"永住" भनेपछि अब सधैंको लागि ढुक्क भइयो भन्ने लाग्न सक्छ। तर, 日本の入管法 अनुसार 在留カード भनेको तपाईंको "在日本को परिचयपत्र" मात्र हो। तपाईं जतिसुकै लामो समय बस्ने अधिकार प्राप्त व्यक्ति भए पनि, यदि परिचयपत्रको म्याद सकियो भने, तपाईंको कानुनी हैसियत प्रमाणित गर्ने कागजपत्र नै अवैध हुन्छ।
आज म तपाईंहरूलाई 永住者 हरूले अक्सर बिर्सने "在留カードの有効期間更新" को बारेमा बुझाउँदै छु।
१. 永住者 पनि अपडेट गर्नुपर्छ! "७ वर्षको नियम" याद राख्नुहोस्
सबैभन्दा पहिले याद गर्नुपर्ने कुरा: 永住者 को 在留カード को म्याद "७ वर्ष" को मात्र हुन्छ। त्यसैले, प्रत्येक ७ वर्षमा तपाईंले अनिवार्य रूपमा अपडेट (更新) गर्नुपर्छ।
"म त सधैं जापानमै बस्छु, फेरि किन更新 गर्ने?" भन्ने लाग्न सक्छ। तर यो जापानमा बस्ने विदेशीहरूको जानकारीलाई सधैं ताजा राख्न र गैरकानुनी बसाइ (不法滞在) रोक्न बनाइएको नियम हो। साथै, लामो समयपछि तपाईंको अनुहारमा पनि परिवर्तन आउन सक्छ, त्यसैले最新को फोटो र जानकारी अपडेट राख्न पनि यो सुरक्षाको दृष्टिले धेरै महत्त्वपूर्ण छ।
यदि म्याद सकिएपछि पनि वास्ता गर्नुभएन भने, तपाईं बिना म्यादको कार्ड लिएर बसेको ठहरिन्छ र भविष्यमा ठूलो समस्यामा पर्न सक्नुहुन्छ।
२. कहिले र कहाँ गर्ने?手続き को प्रक्रिया
नियम अनुसार, म्याद सकिनु भन्दा २ महिना अघिदेखि नै तपाईंले申請 गर्न सक्नुहुन्छ।
-
कहाँ जाने? तपाईंको घर नजिकैको 地方出入国在留管理局 वा 支局・出張所 मा जाने। ध्यान दिनुहोस्: एयरपोर्टमा भएको 出張所 मा धेरैजसो यो手続き गर्न मिल्दैन। जानु अघि तपाईंको क्षेत्र हेर्ने 入管局 कहाँ हो, पहिले नै चेक गर्नुहोस्।
-
आवश्यक कागजातहरू:
-
在留カード (Original)
-
पासपोर्ट (यदि छ भने)
-
証明写真 १ प्रति (निर्धारित साइजको)
-
申請書 (入管局 को काउन्टरमा पाइन्छ, वा 法務省 को वेबसाइटबाट डाउनलोड गर्न सकिन्छ)
-
कागजात तयार पार्न गाह्रो छैन, तर 平日 (हप्ताको दिन) मा मात्र 入管局 खुल्ने भएकाले काम व्यस्त हुनेहरूले समय निकालेर योजना बनाउनुपर्छ।
३. "お知らせ" (सूचना) आउँछ? यस्तो गल्ती नहोस्!
म्याद सकिन लाग्दा 入管局 बाट "在留カードの有効期間更新のお知らせ" भनेर पोस्टकार्ड आउँछ। तर यहाँ एउटा खतरा छ।
विशेष गरी अरू भिसा (जस्तै: 就労ビザ, 日本人配偶者など) बाट 永住者 हुनुभएको हकमा, यो "सूचना" नआउने सम्भावना हुन्छ। "अघिल्लो पटक त सूचना आएको थियो, यसपालि पनि आउला नि" भनेर ढुक्क भएर बस्नु एकदमै जोखिमपूर्ण छ।
साथै, तपाईंले बसाई सराई गर्दा 市区町村役場 मा 住民票 को ठेगाना परिवर्तन गर्नुभएन भने पनि पोस्टकार्ड तपाईंको हातमा आउँदैन। 住民基本台帳法 अनुसार ठेगाना परिवर्तन गर्नु तपाईंको कर्तव्य हो।
४. 永住者 को लागि "在留カード番号" र "マイナンバー"
धेरैले सोध्ने प्रश्न: "कार्ड अपडेट गरेपछि नम्बर परिवर्तन हुन्छ?" उत्तर: हो, हुन्छ। हरेक पटक अपडेट गर्दा नयाँ ID दिने गरिन्छ।
तर, マイナンバー को कुरा अर्कै छ। तपाईंको マイナンバー (個人番号) भने जीवनभर एउटै हुन्छ। 在留カード को नम्बर परिवर्तन भए पनि マイナンバー परिवर्तन हुँदैन। यो दुईवटा कुरालाई अलग-अलग बुझ्नु धेरै महत्त्वपूर्ण छ।
५. 【FAQ】 सोधिने प्रश्नहरू
Q1: म्याद सकिएको थाहा नपाएर नाघिसकेको छ, अब के गर्ने?
A: नआत्तिनुहोस्! तुरुन्तै 行政書士 सँग सल्लाह गर्नुहोस् वा नजिकैको 入管局 मा जानुहोस्। कारण हेरी "更新" को रूपमा स्वीकार गरिन सक्छ। आफैंले "अब म गैरकानुनी भएँ" भनेर डराएर भाग्ने काम नगर्नुहोस्, समाधान छ।
Q2: लामो समयको लागि काममा बाहिर जानुपर्ने छ, २ महिना अघि मात्र गर्न मिल्छ?
A: नियम त २ महिना अघि हो, तर उचित कारण (लामो व्यवसायिक यात्रा, देश फर्किने आदि) भएमा अगाडि नै申請 गर्न मिल्न सक्छ। यस्तो बेला "理由書" तयार पारेर पहिले 入管局 मा सल्लाह गर्न जानुहोस्।
Q3: फोटो कस्तो हुनुपर्छ?
A: ३ महिना भित्र खिचेको, पृष्ठभूमि नभएको (無背景), र सिधा हेरेको फोटो चाहिन्छ। स्मार्टफोनको सेल्फी नचलाउनुहोस्। 証明写真機 वा फोटो स्टुडियोमै गएर खिच्नु राम्रो हुन्छ। गलत फोटो भएमा 入管局 ले फेरि खिचेर आउन भन्न सक्छ।
अन्त्यमा: 永住者 हरूको लागि जापान जीवनको आधार हो। 在留カード को अपडेट यो जीवनलाई सुरक्षित राख्ने एउटा महत्त्वपूर्ण कदम हो।
आफैंले गर्न सक्नुहुन्छ, तर "समय छैन", "म्याद सकिन लागेर चिन्ता छ", वा "कागजात मिलाउन गाह्रो भयो" जस्तो लाग्छ भने नजिकैको 入管専門 को 行政書士 सँग सल्लाह गर्न नहिचकिचाउनुहोस्।
सही तरिकाले र समयमै手続き गर्नु भनेको जापानमा ढुक्क भएर बस्ने "स्मार्ट तरिका" हो। एक्लै चिन्ता नगर्नुहोस्, आवश्यक पर्दा विज्ञको सहयोग लिनुहोस्!
