～ 帰化 के हो? —— जापानमा जीवन बिताउनका लागि "सुरक्षा" प्राप्त गर्ने तरिका ～
लामो समय जापानमा बस्दै आउनुभएका र "अब सधैंभरि जापानमै बस्न चाहन्छु", "यो देशमा आफ्नो जीवन बनाउन चाहन्छु" भन्ने सोच्ने विदेशीहरू धेरै हुनुहुन्छ। यसका लागि सबैभन्दा भरपर्दो र उत्तम विकल्प भनेको "帰化（きか）" हो। 帰化 भनेको आफ्नो मातृभूमिको नागरिकता त्यागेर, जापानी नागरिकको रूपमा जापानमा नै रहिरहनु हो।
हाल "就労ビザ" आदि लिएर जापानमा बस्दै आउनुभएकाहरूलाई, के मनको कुनै कुनामा सधैं अदृश्य डर लागिरहँदैन र? 就労ビザ मा तपाईंले त्यो कम्पनीमा मात्र काम गर्न सक्नुहुन्छ। यदि तपाईंलाई निकालियो वा कम्पनी बन्द भयो भने, तपाईं जापानमा थप बस्न सक्नुहुन्न। आर्थिक मन्दी वा कम्पनीको प्रदर्शनका कारण तपाईं र तपाईंको परिवारको जापानमा बस्ने आधार अचानक खतरामा पर्न सक्छ। यो अत्यन्तै ठूलो जोखिम हो।
तर, 帰化 गरेर जापानी नागरिक बन्नुभयो भने, जापानमा बस्दाका सबै अनिश्चितताहरू हट्नेछन्। केही पनि चिन्ता लिनु पर्दैन। तपाईंले केही नराम्रो काम नगरेसम्म, तपाईंलाई कुनै पनि प्रतिबन्ध लाग्ने छैन। तपाईं ढुक्क भएर भन्न सक्नुहुनेछ।
सर्वप्रथम, अहिलेसम्म झन्झटिलो लाग्ने 在留カード को नवीकरण गर्नुपर्दैन र तपाईंले मतदानको अधिकार (参政権) पनि पाउनुहुनेछ। केही वर्षमा एक पटक गर्ने भिसा नवीकरणको झन्झट वा "यदि स्वीकृति भएन भने के गर्ने?" भन्ने तनावबाट सदाका लागि मुक्त हुनुहुनेछ र जापानको भविष्य निर्धारण गर्ने निर्वाचनमा पनि सहभागी हुन पाउनुहुनेछ। साथै, रोजगारसम्बन्धी प्रतिबन्धहरू पनि हट्नेछन्, त्यसैले तपाईंले जुनसुकै पेसामा पनि काम गर्न सक्नुहुनेछ। साथै, 社会保障サービス हरू पनि जापानी नागरिक सरह नै प्राप्त गर्न सक्नुहुनेछ। 転職 मात्र होइन, आफैंले 起業 वा 独立 गरेर, करियरका विकल्पहरू अनन्त रूपमा विस्तार हुनेछन्।
帰化 भनेको तपाईंको भावी जीवनलाई आधारभूत रूपमा स्थिर बनाउनका लागि अत्यन्तै महत्त्वपूर्ण मोड हो।
帰化 को फाइदाहरू थाहा भए पनि, वास्तवमै आवेदन दिन अघि बढ्दा सबैले यस्ता ठूला पर्खालहरूको सामना गर्नुपर्छ र निकै चिन्तित हुनुहुन्छ।
"帰化申請 का कागजातहरू धेरै छन् भनेर सुनेको थिएँ, त्यसैले आफैं गर्ने आँट नआएर अलमलमा थिएँ..."
"पहिले आफैं गरेको थिएँ, तर वास्तवमा आवश्यकताहरू पूरा नभएकाले अनुमति मिलेन..."
"कामको व्यस्तताले गर्दा सरकारी कार्यालयमा पटक-पटक गएर कागजात संकलन गर्ने समय र हिम्मत छैन..."
"जापानी कानुनी शब्दहरू गाह्रो छन्, यो तरिकाले लेख्दा सहि छ कि छैन भनेर चिन्ता लाग्छ..."
"इन्टरनेटमा खोज्दा लेख्ने तरिका पनि छ, त्यसैले आफैं आवेदन दिऊँ" यदि तपाईं त्यसो सोच्दै हुनुहुन्छ भने, कृपया एक पटक सोच्नुहोस्। 帰化申請, कानुनी प्रक्रियाहरूमध्ये यस्तो प्रक्रिया हो जुन "अत्यन्तै कठिन छ र कानुनी ज्ञान नभएको व्यक्तिले आफैं गर्दा निकै खतरनाक हुन्छ"। यसका कारणहरू तलका ३ वटा ठूला पर्खालहरू हुन्:
खतरा १: विशाल र जटिल कागजात संकलन र कडा कागजात तयार पार्ने चुनौती 帰化申請 का लागि आवश्यक कागजातहरू सामान्य भिसा नवीकरणभन्दा धेरै गुणा बढी र जटिल हुन्छन्। तपाईंको पेसा (कम्पनी कर्मचारी, कम्पनी मालिक, व्यक्तिगत व्यवसायी आदि) र पारिवारिक संरचना अनुसार आवश्यक कागजातहरू फरक-फरक हुन्छन्। दर्जनौं प्रकारका कागजातहरू संकलन गरेर केही सेन्टिमिटर मोटो फाइल बनाउनु पर्ने हुन्छ। जापानको सरकारी कार्यालय मात्र नभई आफ्नो मातृभूमिबाट पनि कागजात मगाउनुपर्छ। कानुनी ज्ञान नभएका व्यक्तिले कुनै पनि गल्ती बिना 申請書 तयार पार्नु कठिन कार्य हो।
खतरा २: कागजात तयार पार्नु मात्र होइन, उच्च "日本語能力" को चुनौती 帰化申請 मा कागजात बुझाएर मात्र सकिँदैन। कागजात तयार पार्ने मात्र होइन, 日本語能力 आवश्यक पर्दछ। प्रक्रियामा 法務局 मा 事前面談 र 面接 हुन्छ, जहाँ जापानी भाषामा सहजै कुराकानी गर्न सक्नुपर्छ। साथै, बुझाउनुपर्ने 動機書 जस्ता कागजातहरू पनि सही जापानी भाषामा आफैंले लेख्नुपर्छ। कानुनी शब्द वा जापानी भाषाको सूक्ष्म अर्थमा सानो गल्ती भएमा पनि जाँचकर्ताले गलत अर्थ लगाउन सक्छन्, जसले आवेदनमा नकरात्मक असर पार्न सक्छ।
खतरा ३: "कागजातको ढाँचा मिलेमा स्वीकृति हुन्छ" भन्ने भ्रम यो आफैं आवेदन गर्दाको सबैभन्दा ठूलो पासो हो। 帰化申請 को स्वीकृति वा अस्वीकृति, 法務大臣 लाई व्यापक 裁量権 दिइएको छ। त्यसैले, कागजातमा कुनै ढाँचागत त्रुटि नभए पनि स्वीकृति हुन्छ भन्ने ग्यारेन्टी छैन। यो "खाली ठाउँ भर्ने" जस्तो सजिलो काम होइन। आवेदनकर्ता의 जापानमा बसोबासको स्थिरता, 素行の善良さ, र आर्थिक अवस्था आदि सबै पक्षको गम्भीर रूपमा मूल्याङ्कन गरिन्छ। इन्टरनेटको भरमा आफैंले कागजात बनाउँदा महत्त्वपूर्ण बुँदाहरू छुट्न सक्छन् वा जाँचकर्तालाई गलत बुझाइ हुन सक्छ। एक पटक अस्वीकृत भयो भने 法務局 मा रेकर्ड रहन्छ र अर्को पटकको आवेदन झनै कठिन हुन्छ। 帰化申請 कहिल्यै असफल हुन नहुने प्रक्रिया हो।
यी जोखिमपूर्ण पर्खालहरू पार गरेर निश्चित रूपमा 帰化 सफल बनाउनका लागि, 帰化申請 का पेशेवरहरूलाई सुम्पिनु नै सबैभन्दा छोटो र उत्तम बाटो हो।
विशेषज्ञद्वारा दयालु र स्पष्ट मार्गदर्शन पहिलो पटक 帰化申請 गर्दा चिन्ता लाग्नु स्वाभाविक हो। हाम्रो कार्यालयमा, व्यावसायिक 行政書士 ले ग्राहकको व्यक्तिगत अवस्था (राष्ट्रियता, पारिवारिक संरचना, आम्दानी, विगतको बसोबास अवस्था आदि) लाई ध्यानपूर्वक सुनेर, दयालु र स्पष्ट मार्गदर्शन गर्दछन्। 法務大臣 को व्यापक 裁量権 मा राम्रो प्रभाव पार्नका लागि, त्रुटिरहित कागजात र महत्त्वपूर्ण पक्षहरूलाई पेशेवर दृष्टिकोणले मिलाएर स्वीकृति पाउने सम्भावनालाई अधिकतम बनाउँछौं।
तपाईंले "काममा मात्र ध्यान" दिनुहोस्। झन्झटिलो कागजात संकलन हामी गर्छौं। 帰化申請 मा सरकारी कार्यालयबाट धेरै कागजातहरू निकाल्नुपर्छ। आफैं गर्दा धेरै पटक 有給休暇 लिएर सरकारी कार्यालय धाउनुपर्छ। तर, 課税証明書 वा 納税証明書 जस्ता कागजातहरू हाम्रो कार्यालयले नै मिलाउनेछ, त्यसैले तपाईं आफ्नो काममा ध्यान दिन सक्नुहुन्छ। झन्झटिलो काम पेशेवरलाई दिएर, आफ्नो दैनिक जीवनलाई सामान्य रूपमा बिताउनुहोस्। ※ केही कागजातहरू आफैंले तयार पार्नुपर्ने हुन सक्छ।
जीवन बदल्ने महत्त्वपूर्ण प्रक्रिया भएकाले, आफैंले मात्र बोकेर नबस्नुहोस्, पेशेवरको मद्दत लिनुहोस्। "के म 帰化 को शर्तहरू पूरा गर्छु?", "पहिले आफैं गर्दा अस्वीकृत भएको थियो, के फेरि आवेदन दिन सकिन्छ?" जुनसुकै सानो प्रश्न वा चिन्ता भए पनि, कृपया हाम्रो कार्यालयमा सम्पर्क गर्नुहोस्। हाम्रो कार्यालयका विशेषज्ञहरूले तपाईंको अवस्थाको सही विश्लेषण गरेर, जापानमा ढुक्क भएर बस्ने भविष्यका लागि उत्तम बाटो प्रस्ताव गर्नेछन्। तपाईंको सम्पर्कको प्रतीक्षामा छौं।