जापानमा बसोबास गर्ने २० देखि ६० वर्ष उमेरका सबै मानिसहरूले, आफ्नो नागरिकता जे भए पनि, 年金 मा सामेल हुनु अनिवार्य छ। यो कानुनद्वारा तोकिएको नियम हो। तर, व्यस्त जीवनशैलीमा "किन सामेल हुनुपर्ने?", "आफ्नो हकमा के गर्ने?" भन्ने कुरा राम्रोसँग बुझ्न गाह्रो हुन सक्छ।
यस पटक, जापानको 年金 प्रणालीको बारेमा धेरैजसो मानिसहरूलाई हुने दुविधाहरूलाई स्पष्ट पार्दै, एक पेशेवरको दृष्टिकोणबाट बुझ्न सजिलो हुने गरी व्याख्या गर्नेछु।
जापानको 年金 प्रणाली, तपाईं कुन समूहमा पर्नुहुन्छ?
जापानको सार्वजनिक 年金 प्रणालीलाई तपाईंको काम गर्ने तरिका र जीवनशैलीको आधारमा मुख्यतया ३ वटा समूहमा विभाजन गरिएको छ। सबैभन्दा पहिले, तपाईं कुन समूहमा पर्नुहुन्छ भनी जाँच गरौँ।
१. 第1号被保険者 (स्व-रोजगार, विद्यार्थी, फ्रिल्यान्सर आदि): यदि तपाईं कम्पनीको कर्मचारी हुनुहुन्न, व्यक्तिगत रूपमा काम गर्दै हुनुहुन्छ वा जापानको विश्वविद्यालय वा भोकेसनल स्कुलमा पढ्दै हुनुहुन्छ भने, तपाईं यस समूहमा पर्नुहुन्छ। तपाईंले आफैँ सिटी हल (नगरपालिका) को काउन्टरमा गएर सामेल हुने प्रक्रिया पूरा गर्नुपर्छ। 納付書 आएपछि, प्रत्येक महिनाको म्याद अगावै भुक्तानी गर्नुपर्ने हुन्छ।
२. 第2号被保険者 (कम्पनीको कर्मचारी, सरकारी कर्मचारी आदि): यदि तपाईं कम्पनी वा कारखानामा काम गर्दै हुनुहुन्छ र 厚生年金 मा सामेल हुनुहुन्छ भने, तपाईं यस समूहमा पर्नुहुन्छ। सबै प्रक्रिया तपाईंको कम्पनीले नै गर्ने भएकोले, तपाईंले आफैँ केही गर्नुपर्दैन। 保険料 पनि तलबबाटै काटिने व्यवस्था हुन्छ।
३. 第3号被保険者 (कम्पनीको कर्मचारीको 配偶者 आदि): यदि तपाईं कम्पनीको कर्मचारीको रूपमा कार्यरत 配偶者 द्वारा 扶養 (आश्रित) हुनुहुन्छ भने, तपाईं यस समूहमा पर्नुहुन्छ। यस अवस्थामा, तपाईंले आफैँ 保険料 तिर्नुपर्दैन। तपाईं 配偶者 को कम्पनीमार्फत नै 年金 प्रणालीमा सामेल हुने भएकोले, छुट्टै प्रक्रिया आवश्यक पर्दैन।
के सामेल नहुन मिल्ने अवस्था पनि हुन्छ?
मैले "年金 मा सामेल हुनु अनिवार्य छ" भनेता पनि, केही विशेष अवस्थामा सामेल नहुन पाउने अपवादहरू पनि छन्।
विशेष गरी, 在留資格 "特定活動" भएका व्यक्तिहरू मध्ये, निम्न अवस्थाका व्यक्तिहरू सामेल नहुन पाउने अपवादमा पर्दछन्:
-
उपचार गराउने उद्देश्यले जापानमा बस्ने र उपचारको लागि अस्पताल भर्ना हुनुअघि र पछिको समयमा बस्ने व्यक्ति।
-
माथि उल्लेखित व्यक्तिहरूको दैनिक जीवनमा हेरचाह गर्ने व्यक्ति।
-
भ्रमण वा स्वास्थ्य लाभको उद्देश्यले, १ वर्षभन्दा कम समयको लागि जापानमा बस्ने व्यक्ति।
-
माथि उल्लेखित व्यक्तिहरूको 配偶者 आदि।
यदि तपाईं यी अवस्थाहरूमा पर्नुहुन्छ भने, "国民年金第1号、第3号被保険者適用除外届" पेश गरेर 年金 को सामेल हुने दायित्वबाट मुक्त हुन सक्नुहुन्छ। यदि "म यसमा पर्छु कि?" भन्ने शङ्का छ भने, आफैँ निर्णय नगरी आफ्नो बसोबास रहेको नगरपालिकाको कार्यालय, 税理士, वा 行政書士 सँग सल्लाह गर्नुहोस्।
"भविष्यमा के हुन्छ?" विदेशीले जान्नै पर्ने 年金 को सत्य
धेरै मानिसहरूलाई "तिरे पनि भविष्यमा पाइने होइन भने, घाटा हुँदैन र?" भन्ने लाग्न सक्छ। तर, जापानमा 脱退一時金 नामक प्रणाली छ।
यो भनेको, ६ महिनाभन्दा बढी 年金保険料 तिरेका विदेशीहरूले, जापानबाट स्वदेश फर्किएपछि तोकिएको समयभित्र निवेदन दिएमा, तिरेको अवधि अनुसारको रकम फिर्ता पाउने प्रणाली हो। भन्नुको अर्थ, जापानमा गरेको मेहनतको प्रमाणको रूपमा, बुढेसकालको लागि बचत गरी आफ्नो देश लैजान सकिन्छ।
यदि राम्ररी तिर्नुभएको छ भने, त्यो कहिल्यै "खेर गएको पैसा" हुँदैन। आफ्नो भविष्यको लागि, राम्रोसँग तयारी गर्नु महत्त्वपूर्ण छ।
विदेशीहरूको 年金 सम्बन्धी Q&A
Q1. यदि 年金保険料 तिरिएन भने, भिसाको नवीकरणमा असर पर्छ?
A. हो, असर पर्ने सम्भावना धेरै उच्च छ। अहिले 在留資格 को नवीकरण जाँचमा, सार्वजनिक कर्तव्य (税金 र 年金) भुक्तानीको अवस्था कडा रूपमा जाँच गरिन्छ। "बिर्सेको थिएँ", "थाहा थिएन" भन्ने बहाना चल्दैन। यदि तिर्न बाँकी रहिरह्यो भने, भिसा नवीकरण नहुने वा अवधि छोटिने जोखिम हुन्छ। यदि भुक्तानी गर्न गाह्रो छ भने, नगरपालिकामा गएर छुट वा ढिला तिर्ने सुविधाको लागि आवेदन दिन सकिन्छ, त्यसैले छिटो सल्लाह लिनुहोस्।
Q2. स्वदेश फर्किएपछि मेरो जापानको 年金 के हुन्छ?
A. जापान छोड्ने बेलामा 脱退一時金 दाबी गर्नु सामान्य हो। तर, यदि तपाईंले यो लिनुभयो भने, त्यो अवधिको 年金 सामेल भएको अवधि रिसेट हुनेछ। यदि भविष्यमा फेरि जापान आएर काम गर्ने सम्भावना छ भने, दाबी नगरी सामेल भएको अवधि कायम राख्ने विकल्प पनि हुन्छ। आफ्नो भविष्यको योजना अनुसार ध्यानपूर्वक निर्णय गर्नुहोस्।
Q3. श्रीमान् (श्रीमती) कम्पनीको कर्मचारी हुनुहुन्छ। के मैले पनि प्रक्रिया गर्नुपर्छ?
A. यदि 扶養 को दायरा भित्र (उदाहरणका लागि वार्षिक आम्दानी १३ लाख येन भन्दा कम आदि) हुनुहुन्छ भने, सामान्यतया तपाईं "第3号被保険者" बन्नुहुन्छ र तपाईंले आफैँ प्रक्रिया गर्ने वा 保険料 तिर्ने आवश्यक पर्दैन। तर, 扶養 को मापदण्ड 健康保険 प्रणालीसँग पनि सम्बन्धित हुने भएकाले, 配偶者 को कम्पनीमार्फत "के म 健康保険 को 扶養 मा सामेल छु?" भनी अवश्य सुनिश्चित गर्नुहोस्।
अन्त्यमा: समस्या पर्दा विशेषज्ञको मद्दत लिनुहोस्
जापानको जटिल 年金 प्रणाली र कानुनहरू विदेशी भाषामा बुझ्नु साँच्चै गाह्रो कुरा हो। तर, यी नियमहरूले तपाईंको जापानको जीवनलाई सहयोग गर्ने र भविष्यको रक्षा गर्ने महत्त्वपूर्ण कुरा हुन्।
यदि आफैँ चिन्ता लिएर प्रक्रियालाई बेवास्ता गर्नुभयो भने, भविष्यमा भिसा नवीकरण नहुने जस्ता समस्या आउन सक्छन्। यदि "मैले के गर्नुपर्छ?" भनी चिन्ता लाग्छ भने, 税理士 वा भिसा विशेषज्ञ 行政書士 सँग सल्लाह गर्नुहोस्।
हामी तपाईंको समस्या सुन्न र उत्तम समाधान खोज्न सधैँ तयार छौँ। जापानको जीवन सुखद र निश्चिन्त रहोस् भन्ने कामना गर्दछौँ।