Thông tin hay Vĩnh trú (永住)

Giải thích từ 行政書士: 身元保証人 là gì trong 永住許可申請? Vai trò, hồ sơ cần thiết và ai có thể làm người bảo lãnh?

Kazuto Sato

行政書士 Chúng tôi chuyên sâu về các thủ tục pháp lý liên quan đến tư cách lưu trú (Visa, Thẻ xanh, Nhập tịch) và các thủ tục ly hôn quốc tế.

Dưới đây là lời giải thích từ 行政書士 chuyên về thị thực (VISA) tại Nhật Bản.

Khi dự định sinh sống lâu dài tại Nhật, một trong những điều khiến nhiều người lo lắng chính là việc tìm kiếm "身元保証人" (người bảo lãnh). Trong quá trình chuẩn bị hồ sơ, lần đầu tiên nghe đến cụm từ này, không ít người cảm thấy bối rối: "Mình nên nhờ ai đây?", "Liệu có gây rắc rối gì cho người bảo lãnh không?".

Đặc biệt đối với những bạn đã gắn bó lâu dài tại Nhật và mong muốn có được 永住権 để ổn định cuộc sống, thì 身元保証人 là một bước vô cùng quan trọng cần phải vượt qua. Trong bài viết này, từ góc độ của một chuyên gia, tôi sẽ giải thích một cách dễ hiểu về vai trò thực sự của 身元保証人 và cách để tìm được người bảo lãnh phù hợp.

"Vai trò" của 身元保証人 là gì?

Trước hết, tôi muốn khẳng định một điều quan trọng: 身元保証人 trong 永住許可申請 hoàn toàn khác với "liên đới bảo lãnh" chịu trách nhiệm về tài chính. Đây không phải là chế độ yêu cầu người bảo lãnh phải gánh nợ hay chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại nếu có vấn đề xảy ra.

Những điều mà 身元保証人 cam kết với 法務大臣 chủ yếu bao gồm 3 nội dung sau:

  1. Hỗ trợ chi phí lưu trú: Hỗ trợ khi cần thiết để người xin 永住 không rơi vào hoàn cảnh khó khăn về kinh tế.

  2. Hỗ trợ chi phí đi đường khi về nước: Trong trường hợp bất khả kháng phải về nước, người bảo lãnh sẽ hỗ trợ chi phí đó.

  3. Tuân thủ pháp luật: Hướng dẫn, tư vấn để người xin 永住 có thể sống và chấp hành tốt các quy định, pháp luật của Nhật Bản.

Nói cách khác, 身元保証人 giống như một người ủng hộ, mang trách nhiệm đạo đức rằng "Tôi sẽ có trách nhiệm quan sát để người này có thể sống ổn định tại Nhật". Hãy hiểu rằng đây là sự cam kết mang tính hỗ trợ để cuộc sống tại Nhật diễn ra suôn sẻ, hoàn toàn không có tính cưỡng chế về mặt pháp luật.

Ai có thể làm người bảo lãnh? Kiểm tra điều kiện

Vậy, chính xác thì ai có thể trở thành 身元保証人? Về cơ bản, người đó phải là "Người Nhật đang sống tại Nhật" hoặc "Người nước ngoài đã có 永住権".

Ngược lại, dù thu nhập có cao đến đâu, nếu hiện tại người nước ngoài đó chưa có 永住者 thì không thể làm người bảo lãnh được. Khi nhờ vợ chồng hoặc bạn bè, hãy chắc chắn kiểm tra xem họ có phải là "Người Nhật" hay "đã có 永住者" hay không.

Ngoài ra, so với trước đây, nội dung trách nhiệm của 身元保証人 đã được làm rõ hơn. Theo chế độ từ năm 2022, người bảo lãnh được yêu cầu cụ thể hơn về việc "thực hiện hỗ trợ cần thiết để người xin 永住 trong thời gian lưu trú tại Nhật tuân thủ pháp luật và thực hiện đúng các nghĩa vụ công dân".

Q&A giải đáp thắc mắc

Dưới đây là 3 câu hỏi mà tôi thường xuyên nhận được từ các bạn:

Q1. Làm 身元保証人 có phải trả một số tiền lớn nếu có chuyện xảy ra không?

A. Không hề. Đây không phải là tính chất chịu trách nhiệm về nợ nần hay tài chính. Đây là trách nhiệm đạo đức và không có cơ chế cưỡng chế bồi thường số tiền lớn về mặt pháp luật, nên bạn có thể yên tâm.

Q2. Tôi cảm thấy ngại khi nhờ bạn bè người Nhật. Nếu không tìm được ai thì phải làm sao?

A. 身元保証人 không chỉ là một thủ tục giấy tờ hình thức. Về cơ bản, bạn nên nhờ những người có mối quan hệ tin tưởng, những người thực sự ủng hộ cuộc sống của bạn tại Nhật. Nếu không thể tìm được, bao gồm cả việc xem xét lại nền tảng cuộc sống và các mối quan hệ, tôi khuyên bạn nên tham khảo ý kiến từ các chuyên gia như 行政書士 để nhận được lời khuyên phù hợp với tình hình của bạn.

Q3. Có thể thay đổi 身元保証人 giữa chừng không?

A. Nếu người bảo lãnh thay đổi trong quá trình xét duyệt, bạn cần phải báo cáo ngay lập tức với 出入国在留管理局 có thẩm quyền. Bạn cần làm rõ lý do thay đổi và chứng minh rằng người bảo lãnh mới đáp ứng đầy đủ các điều kiện.

Hãy bắt đầu chuẩn bị cho đơn xin 永住

Việc xin 永住許可申請 không chỉ đơn thuần là đáp ứng các điều kiện, mà còn là thủ tục quan trọng để chứng minh rằng bạn mong muốn định cư và tuân thủ các quy tắc trong xã hội Nhật Bản. 身元保証人 chính là yếu tố quan trọng để đảm bảo "tính gắn kết" đó.

Các giấy tờ cần thiết cho hồ sơ bao gồm bản gốc住民票 của người bảo lãnh, hoặc bản sao thẻ ngoại kiều (在留カード) nếu là 永住者, nhằm chứng minh họ đủ điều kiện lưu trú tại Nhật. Vì việc chuẩn bị sẽ mất thời gian, hãy sớm trao đổi với những người mà bạn tin tưởng nhé.

Việc lấy được 永住権 là bước tiến lớn mở ra tương lai của bạn tại Nhật Bản. Đừng ôm đồm mọi thứ một mình, hãy kiểm tra thông tin từ các cơ quan công quyền hoặc nhờ đến sự hỗ trợ của các chuyên gia để từng bước hoàn thành hồ sơ một cách chắc chắn.

Dịch vụ

  • この記事を書いた人

Kazuto Sato

行政書士 Chúng tôi chuyên sâu về các thủ tục pháp lý liên quan đến tư cách lưu trú (Visa, Thẻ xanh, Nhập tịch) và các thủ tục ly hôn quốc tế.

-Thông tin hay, Vĩnh trú (永住)