帰化申請 दर्ता भइसकेपछिका महत्त्वपूर्ण सावधानीहरू! 法務局 मा अनिवार्य रूपमा रिपोर्ट गर्नुपर्ने 8 परिवर्तनहरू र जाँच अवधिभरि बस्ने सही तरिका

जापानको नागरिकता प्राप्त गर्ने इच्छा राखेर लामो समयदेखि तयारी गरिरहनुभएका सम्पूर्ण महानुभावहरूमा हार्दिक नमस्कार। धेरै मिहिनेत गरेर आवश्यक कागजातहरू सङ्कलन गरी अन्ततः 法務局 मा आफ्नो 帰化申請 दर्ता भएको दिन यहाँहरूले ठूलो राहत महसुस गर्नुभएको हुनुपर्छ।

तर, यहाँ एउटा कुरामा विशेष ध्यान दिनु आवश्यक छ: "帰化申請 दर्ता हुनु भनेको जापानको नागरिकता निश्चित रूपमा पाइयो भन्ने होइन।"

वास्तवमा, आवेदन दर्ता भइसकेपछि मात्र वास्तविक जाँचको सुरुवात हुन्छ। यस लेखमा, जापानको 在留資格 (भिसा) र 帰化申請 सम्बन्धी मामिलाहरूमा विशेषज्ञता हासिल गर्नुभएका 行政書士 का रूपमा म यहाँहरूलाई 帰化 दर्ता भइसकेपछि "法務局 मा अनिवार्य रूपमा रिपोर्ट गर्नुपर्ने कुराहरू" र "जाँचको अवधिमा झुक्केर पनि गर्न नहुने गल्तीहरू" का बारेमा सरल र विस्तृत रूपमा बुझाउनेछु। यदि यहाँहरूले थाहा नपाई यी कुराहरूलाई बेवास्ता गर्नुभयो भने, जाँचको समय लम्बिन सक्छ वा सबैभन्दा खराब अवस्थामा आवेदन अस्वीकृत (नकारात्मक नतिजा) समेत हुन सक्छ। त्यसैले यो लेख अन्तिमसम्म ध्यान दिएर पढ्नुहोला।

1. 帰化申請 को "दर्ता" (स्वीकृति) देखि "अनुमति" सम्मको प्रक्रिया र समय

सबैभन्दा पहिले, यहाँहरूले यो जान्नु आवश्यक छ कि 法務局 ले यहाँहरूको कागजात बुझिसकेपछि अन्तिम नतिजा आउन निकै लामो समय लाग्छ।

जब यहाँहरूको कागजात आधिकारिक रूपमा दर्ता हुन्छ, तब यहाँहरूलाई एउटा विशेष नम्बर अर्थात् 受付番号 दिइन्छ। यही समयदेखि 法務局 का जिम्मेवार अधिकारीहरूले यहाँहरूको पृष्ठभूमि र इतिहासको विस्तृत जाँच सुरु गर्छन्।

जाँच अवधिको अनुमानित समय

帰化申請 दर्ता भइसकेपछि, न्याय मन्त्रीद्वारा अनुमति दिने वा नदिने भन्ने अन्तिम निर्णय हुन सामान्यतया "लगभग 1 वर्ष जति" लाग्छ। व्यक्तिको परिस्थितिअनुसार कसै-कसैलाई त करिब डेढ वर्षसम्म पनि पर्खनुपर्ने हुन सक्छ।

यो लामो प्रतीक्षा अवधिको बीचमा, यहाँहरूको जीवनको वातावरण (जस्तै काम, ठेगाना, परिवार आदि) मा परिवर्तन आउनु स्वाभाविकै हो। तर, यदि यहाँहरूले यी "परिवर्तनहरू" लुकाउनुभयो वा जानकारी दिनुभएन भने, 法務局 को विश्वास गुम्न सक्छ र यसले जाँचको नतिजामा नकारात्मक असर पार्छ।

2. 帰化申請 दर्ता भएपछि, 法務局 मा अनिवार्य रूपमा सम्पर्क गरी रिपोर्ट गर्नुपर्ने "8 अवस्थाहरू"

यहाँहरूले 法務局 मा बुझाउनुभएका सम्पूर्ण विवरणहरू नै उनीहरूको जाँचको मुख्य आधार हुन्। त्यसैले, बुझाइएको विवरण र वर्तमान वास्तविक परिस्थितिबीच थोरै पनि भिन्नता आएमा तुरुन्तै रिपोर्ट गर्नुपर्छ। 法務局 मा सम्पर्क गर्दा, जहिले पनि आफूले सुरुमा पाएको 受付番号, 氏名 र 国籍 अधिकारीलाई स्पष्टसँग बताउनुपर्छ।

विशेष गरी, निम्न कुराहरूमा परिवर्तन आएमा तुरुन्तै सम्पर्क गर्नुपर्छ (र मागिएअनुसार थप कागजातहरू बुझाउनुपर्छ):

① कोठा सरेर ठेगाना परिवर्तन हुँदा (वा सम्पर्क नम्बर परिवर्तन हुँदा)

जापानभित्र कोठा सरेको अवस्थामा मात्र नभई, फोन नम्बर परिवर्तन हुँदा पनि तुरुन्तै जानकारी दिनुपर्छ। किनभने 法務局 ले अन्तर्वार्ताको लागि वा महत्त्वपूर्ण कागजातहरू पठाउन यहाँहरूलाई जुनसुकै बेला सम्पर्क गर्न सक्छ। सम्पर्क हुन नसकेको खण्डमा जाँचको प्रक्रिया तुरुन्तै रोकिनेछ।

② पारिवारिक सम्बन्ध (व्यक्तिगत स्थिति) मा परिवर्तन आउँदा

• विवाह गर्दा

• सम्बन्ध विच्छेद (डिभोर्स) हुँदा

• बच्चा जन्मिँदा (जन्म)

• परिवारको कुनै सदस्यको मृत्यु हुँदा

• 養子縁組 गर्दा (धर्मपुत्र/धर्मपुत्री राख्दा वा बस्दा)

यी सबै यहाँहरूको पारिवारिक सम्बन्ध परिवर्तन गर्ने ठूला घटनाहरू हुन्। यसका लागि यहाँहरूले नयाँ पारिवारिक विवरण वा राष्ट्रियता प्रमाणित गर्ने थप कागजातहरू बुझाउनुपर्ने हुन्छ।

③ 在留資格 (भिसा) को प्रकार वा अवधि परिवर्तन हुँदा

帰化 को जाँच चलिरहेको समयमा पनि, यदि आफूसँग भएको भिसा (在留資格) को अवधि सकिन लागेको छ भने,出入国在留管理局 मा गएर भिसा नवीकरण (थप) गर्ने प्रक्रिया अनिवार्य रूपमा गर्नुपर्छ। "मैले त 帰化 को आवेदन दिइसकेको छु, अब भिसा थपिरहनु पर्दैन होला" भन्ने सोचाइ अत्यन्तै खतरनाक र गलत हो। भिसाको अवधि परिवर्तन हुँदा वा अर्को प्रकारको भिसामा परिवर्तन गर्दा तुरुन्तै रिपोर्ट गर्नुपर्छ।

④ जापानबाट बाहिर जाँदा (विदेश जाँदा) र फिर्ता आउँदा

यदि कामको सिलसिलामा वा घरपरिवारलाई भेट्न केही समयका लागि जापानबाहिर जानुपर्ने भएमा, "कहिलेदेखि कहिलेसम्म र कुन उद्देश्यका लागि जान लाग्नुभएको हो" भन्ने कुरा 法務局 को जिम्मेवार अधिकारीलाई पहिले नै जानकारी गराउनुपर्छ। त्यसैगरी, जापान फर्किसकेपछि पनि "म फिर्ता आएँ" भनी फोन गरेर रिपोर्ट गर्नुपर्छ।

⑤ कानुनी नियमहरू उल्लङ्घन गर्दा (ट्राफिक नियम उल्लङ्घन सहित)

यसमा यहाँहरूले सबैभन्दा बढी ध्यान दिनु आवश्यक छ। गाडी वा मोटरसाइकल चलाउँदा तीव्र गतिका कारण प्रहरीको फन्दामा पर्नु, वा गलत ठाउँमा पार्किङ गर्नु जस्ता "साना ट्राफिक नियम उल्लङ्घन" लाई पनि अनिवार्य रूपमा 法務局 मा रिपोर्ट गर्नुपर्छ। लुकाउने प्रयास कदै नगर्नुहोला, किनकि 法務局 ले प्रहरीको रेकर्ड सिधै जाँच गर्न सक्छ। यदि लुकाउनुभयो भने, उनीहरूले यहाँहरूलाई "झूटो बोलेको" ठहर गर्नेछन्, जसले आवेदनमा ठूलो धक्का पुर्‍याउनेछ।

⑥ कामको सिलसिलामा (कम्पनी वा आम्दानी) परिवर्तन हुँदा

• काम बदल्दा / अर्को कम्पनीमा सर्दा

• काम छोड्दा (बेरोजगार हुँदा)

• आफ्नै कम्पनी स्थापना गरेर स्वतन्त्र व्यवसाय सुरु गर्दा

• तलब वा आम्दानीमा ठूलो उतारचढाव आउँदा

帰化 को मुख्य सर्तहरूमध्ये एउटा "जापानमा आर्थिक रूपमा स्थिर भएर बस्न सक्ने क्षमता (जीविकोपार्जनको सर्त)" हुनु हो। यदि काम परिवर्तन भयो भने, नयाँ कम्पनीको 在職証明書 वा हालैका महिनाहरूको तलबको विवरण जस्ता कागजातहरू थप बुझाउनुपर्छ।

⑦ 帰化 स्वीकृत भएपछि, राख्न चाहेको 「本籍」 वा 「氏名」 परिवर्तन गर्न मन लागेमा

आवेदन फारम भर्दा यहाँहरूले "जापानी नाम" र "नयाँの本籍地" लेख्नुभएको हुन्छ। तर, यदि जाँचको बीचमा यहाँहरूको विचार बदलियो र अर्को नाम राख्न वा ठेगाना दर्ताको ठाउँ परिवर्तन गर्न मन लाग्यो भने, जाँच नसकिँदै सम्पर्क गरेर परिवर्तन गर्न सकिन्छ。

⑧ अन्य कुनै आकस्मिक वा विशेष परिस्थिति सिर्जना हुँदा

उदाहरणका लागि, यदि यहाँहरूले जापानमा कुनै नयाँ 国家資格 (जापान सरकारद्वारा मान्यता प्राप्त व्यावसायिक प्रमाणपत्र) पास गर्नुभयो भने, यस्ता सकारात्मक परिवर्तनहरूको बारेमा आफैँ रिपोर्ट गर्दा यसले यहाँहरूको योग्यता र क्षमतालाई अझ बलियो बनाउँछ र जाँचमा राम्रो प्रभाव पार्छ।

3. 【महत्त्वपूर्ण】आधिकारिक निकायको तथ्याङ्कका आधारमा "जाँचको अवधिमा बस्ने सही तरिका"

帰化申請 दर्ता भइसकेपछिको सबैभन्दा मुख्य सिद्धान्त भनेको "आफ्नो जीवनलाई सकेसम्म स्थिर राख्नु र ठूला परिवर्तनहरू हुन नदिनु" हो।

न्याय मन्त्रालयको 「帰化許可申請手続」 सम्बन्धी निर्देशिका र 出入国在留管理局 को मुख्य नीतिहरूलाई ध्यान दिएर हेर्ने हो भने, 帰化 को अनुमति पाउनका लागि आवेदकको "चरित्र राम्रो भएको (नियम पालना गर्ने, इमानदार जीवन बिताउने)" र "आफ्नो सम्पत्ति वा सीपका आधारमा आत्मनिर्भर भई जीवन चलाउन सक्ने" कुरालाई कडाइका साथ हेरिन्छ।

यदि जाँचको अवधिमा यहाँहरूले निम्न व्यवहारहरू गर्नुभयो भने, आवेदन अस्वीकृत हुने जोखिम अत्यधिक रूपमा बढ्छ:

• पटक-पटक काम बदल्नु वा काम छोड्नु: यसले यहाँहरूको "आर्थिक स्थिति स्थिर छैन" भन्ने सङ्केत गर्छ। विशेष गरी छोटो समयमा धेरै पटक काम परिवर्तन गर्नु निकै नकारात्मक मानिन्छ।

• लामो समय जापानबाहिर बस्नु: यदि १ वर्षभित्रमा कुल मिलाएर लगभग १०० दिन वा सोभन्दा बढी, अथवा लगातार ३ महिनाभन्दा बढी समय जापानबाहिर बिताउनुभयो भने, 法務局 ले यहाँहरूको "मुख्य जीवन जापानमा आधारित छैन" भनी निर्णय गर्न सक्छ। यस्तो अवस्थामा आवेदन रद्द हुन सक्छ वा सुरुदेखि फेरि प्रक्रिया गर्नुपर्ने हुन सक्छ।

• पटक-पटक ट्राफिक नियम वा अन्य कानुन उल्लङ्घन गर्नु: यदि झुक्केर कुनै ठूलो दुर्घटना भयो वा सानातिना गल्तीहरू पटक-पटक दोहोरिए भने, यहाँहरूको "चरित्र राम्रो नभएको" ठहर गरी आवेदन सिधै अस्वीकृत हुन सक्छ।

जीवनमा आउने परिवर्तन वा समस्याहरूलाई सकेसम्म पहिले नै रोक्ने प्रयास गर्नुहोस्। यदि कुनै परिवर्तन भइहालेमा, तुरुन्तै र इमानदारीका साथ 法務局 लाई जानकारी गराउनु नै एक मात्र सही उपाय हो।

4. 帰化申請 सम्बन्धी सामान्य जिज्ञासा र समाधान (Q＆A)

帰化 को नतिजा पर्खिरहेका विदेशी नागरिकहरूले सबैभन्दा बढी सोध्ने गरेका तीनवटा मुख्य प्रश्न र तिनका उत्तरहरू यहाँ प्रस्तुत गरिएको छ।

Q1. 帰化 को जाँच चलिरहेको बेला मलाई कम्पनीले कामबाट निकालिदियो (खास गर्यो)। के अब मैले जापानको नागरिकता पाउन सक्दिनँ?

A1. आवेदन सिधै अस्वीकृत त हुँदैन, तर यहाँहरूले तुरुन्तै कदम चाल्नु आवश्यक छ। यदि कम्पनीको परिस्थितिका कारण यहाँहरूको काम छुटेको हो भने, सबैभन्दा पहिले तुरुन्तै यसको जानकारी 法務局 को जिम्मेवार अधिकारीलाई दिनुहोस्। त्यसपछि, यहाँहरूको मुख्य काम भनेको सकेसम्म चाँडो नयाँ काम खोज्नु हो। यदि यहाँहरूसँगै बस्ने परिवारका सदस्य (जस्तै श्रीमान् वा श्रीमती) को आम्दानी स्थिर छ भने, यहाँहरूको केही समयको बेरोजगारीले खासै ठूलो असर नपार्न सक्छ। तर काम छुटेको कुरा लामो समयसम्म लुकाएर राख्नु भनेको सबैभन्दा ठूलो गल्ती हो।

Q2. 帰化申请 को अवधिमा, म तीव्र गतिका कारण ट्राफिक प्रहरीको कारबाहीमा परेँ। यदि मैले नभनेमा 法務局 ले थाहा पाउँछ र?

A2. शत-प्रतिशत थाहा पाउँछ। त्यसैले कुनै पनि भ्रममा नपरी आफैँ 法務局 मा गएर रिपोर्ट गर्नुहोस्। जाँचको प्रक्रियामा, 法務局 ले सम्बन्धित सरकारी निकायहरूबाट आवेदकको कानुनी रेकर्ड, अपराध इतिहास र ट्राफिक नियम उल्लङ्घनको इतिहास अनिवार्य रूपमा माग गर्छ। त्यसैले यहाँहरूले लुकाउनुभयो भने पनि त्यो जानकारी अन्ततः अधिकारीको हातमा पुग्छ। "आफैँले जानकारी दिनु" ले यहाँहरूको इमानदारी देखाउँछ, तर "लुकाउन खोज्नु" ले यहाँहरूको चरित्रमा ठूलो दाग लगाउँछ। सानातिना उल्लङ्घन (जसको 反則金 तिरिसकिएको छ) का हकमा, यदि आफैँले इमानदारीपूर्वक रिपोर्ट गर्नुभयो भने सामान्यतया यसले आवेदन सिधै अस्वीकृत हुने स्थिति आउँदैन।

Q3. 帰化申請 को बीचमा मेरो भिसाको अवधि सकिन लागेको छ। के म भिसा थप नगरी 帰化 को नतिजा आउन्जेलसम्म त्यसै बस्न सक्छु?

A3. सक्नुहुन्न, भिसा थप नगरी बस्न कदै मिल्दैन! यहाँहरूले समयमै भिसा नवीकरण गर्नैपर्छ। केही व्यक्तिहरूमा "मैले त 帰化 को आवेदन दिइसकेको छु, अब भिसा सकिए पनि केही हुँदैन होला" भन्ने गलत बुझाइ हुन्छ, जसका कारण उनीहरू झुक्केर गैरकानुनी रूपमा बस्ने (ओभरस्टे) हुन पुग्छन्। यो कुरा सधैँ सम्झनुहोस् कि 帰化 आधिकारिक रूपमा स्वीकृत नभएसम्म, कानुनी रूपमा यहाँहरू विदेशी नागरिक नै हुनुहुन्छ र जापानको 在留資格 को नियम पालना गर्नैपर्छ। यदि भिसा नवीकरण गर्न बिर्सनुभयो भने, यहाँहरूको 帰化申請 तुरुन्तै अस्वीकृत मात्र हुँदैन, जापानबाट जबर्जस्ती निकाला (डिपोटेशन) हुने गम्भीर खतरा पनि रहन्छ। भिसा सकिनुभन्दा ३ महिना अगाडिदेखि नै 出入国在留管理局 मा गएर थप गर्ने प्रक्रिया गर्न सकिन्छ। नयाँ रेसिडेन्ट कार्ड (जाइर्यु कार्ड) पाएपछि, त्यो जानकारी तुरुन्तै 法務局 लाई गराउनुहोस्।

5. निष्कर्ष: विश्वास कायम राख्नु नै "जापानको नागरिकता प्राप्त गर्ने" सबैभन्दा छोटो बाटो हो

帰化申請 दर्ता भइसकेपछिको यो लगभग १ वर्षको अवधि भनेको यहाँहरू र 法務局 बीचको "विश्वासको सम्बन्ध" लाई जोगाएर राख्ने समय हो। जीवनमा कुनै पनि परिवर्तन आउँदा, "यो सानो कुराले केही फरक नपर्ला" भनी आफैँले अनुमान नगर्नुहोस्। सबैभन्दा सुरक्षित उपाय भनेको तुरुन्तै 法務局 मा सम्पर्क गर्नु वा विशेषज्ञसँग सल्लाह लिनु हो।

यदि यहाँहरूले जापानमा नियमको पालना गर्दै, इमानदारीका साथ आफ्नो काम र पारिवारिक जीवनलाई स्थिर राख्नुभयो भने, 帰化 स्वीकृत भएको आधिकारिक सूचना (जो 官報 मा प्रकाशित हुन्छ) अवश्य पनि आउनेछ। यहाँहरूको जापानको यो नयाँ यात्रा सुखद र सफल होस् भन्ने कामना गर्दछु।

यदि यहाँहरूलाई "法務局 ले थप कागजात माग्यो तर कसरी लेख्ने थाहा भएन" वा "आफ्नो जीवनको परिस्थिति बदलिएका कारण चिन्ता लागिरहेको छ" जस्ता कुनै पनि समस्या भएमा, हाम्रो 在留資格 तथा 帰化 मामिला सम्बन्धी विशेषज्ञ 行政書士 कार्यालयमा जुनसुकै बेला सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ। हामी यहाँहरूलाई पूर्ण रूपमा सहयोग गर्न तयार छौँ।

सेवा सूची