在留資格VISA専門行政書士 မှ ရှင်းပြပေးသည့် 「研究」 ဗီဇာအကြောင်းနှင့် သတိပြုရန်အချက်များ
ဂျပန်နိုင်ငံမှာ သုတေသနပညာရှင်အဖြစ် အလုပ်လုပ်ချင်သူများ သို့မဟုတ် အဆင့်မြင့်သုတေသနကျွမ်းကျင်မှုရှိသော နိုင်ငံခြားသားများကို ခန့်အပ်လိုသည့် ကုမ္ပဏီများအတွက် ပထမဦးဆုံးရင်ဆိုင်ရလေ့ရှိသည့် အခက်အခဲမှာ "ဘယ်လို 在留資格 (ဗီဇာ) မျိုးကို လျှောက်ထားရမလဲ" ဆိုသည့် မေးခွန်းပင် ဖြစ်ပါသည်။
အမှန်စင်စစ် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် 「研究活動」 လုပ်ဆောင်ရန်အတွက် ဗီဇာအမျိုးအစားမှာ လုပ်ဆောင်မည့်နေရာ၊ စာချုပ်ချုပ်ဆိုပုံနှင့် လစာရရှိမှု ရှိ/မရှိ ပေါ်မူတည်၍ အမျိုးမျိုး ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။ ဤအချက်များကို သေချာစွာမသိဘဲ မှားယွင်းသောဗီဇာကို လျှောက်ထားမိပါက စစ်ဆေးမှုကြာမြင့်ခြင်း သို့မဟုတ် အဆိုးဆုံးအနေဖြင့် ဗီဇာငြင်းပယ်ခံရခြင်း (不許可) များ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်ပါသည်။
ထို့ကြောင့် ယခုတစ်ခေါက်တွင် အလွယ်တကူ မှားယွင်းတတ်သည့် 「研究」 ဗီဇာနှင့် ၎င်းနှင့်ဆက်စပ်နေသော 「教授」၊ 「技術・人文知識・国際業務 (技人国)」 စသည့် ဗီဇာများ၏ ကွဲပြားပုံကို နားလည်လွယ်အောင် အသေးစိတ် ရှင်းပြပေးသွားပါမည်။
၁။ 「研究」 ဗီဇာဆိုတာ တကယ်တော့ ဘာလဲ?
「研究」 ဆိုသည့် ဗီဇာအမျိုးအစားမှာ အဓိကအားဖြင့် ဂျပန်အစိုးရဌာနများ၊ ပုဂ္ဂလိကကုမ္ပဏီများနှင့် သီးခြားစီမံခန့်ခွဲရေးအဖွဲ့အစည်းများတွင် စာချုပ်အရ သုတေသနလုပ်ငန်းများ လုပ်ဆောင်မည့်သူများအတွက် ဖြစ်ပါသည်။
ဥပမာအားဖြင့် ဆေးဝါးထုတ်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီ၏ သုတေသနဌာန သို့မဟုတ် မော်တော်ကားထုတ်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီ၏ R&D (သုတေသနနှင့် ဖွံ့ဖြိုးရေး) ဌာနများတွင် လုပ်ကိုင်မည့် သုတေသနပညာရှင်များမှာ ဤဗီဇာအမျိုးအစားတွင် အကျုံးဝင်ပါသည်။
အဓိကအချက်များ-
-
နေရာ: ကုမ္ပဏီများ သို့မဟုတ် အစိုးရသုတေသနဌာနများ (တက္ကသိုလ်များမပါဝင်ပါ)
-
အကြောင်းအရာ: အခြေခံသုတေသန၊ လက်တွေ့အသုံးချသုတေသနနှင့် ထုတ်ကုန်အသစ်များအတွက် စမ်းသပ်စစ်ဆေးမှုများ လုပ်ဆောင်ခြင်း
၂။ 「研究」 ဗီဇာနှင့် မှားယွင်းတတ်သည့် အခြေအနေ ၃ မျိုး
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် သုတေသနလုပ်တိုင်း 「研究」 ဗီဇာတစ်ခုတည်းသာ မဟုတ်ပါ။ အောက်ပါအခြေအနေများတွင် အခြားဗီဇာများ လိုအပ်ပါသည်။
① တက္ကသိုလ်တွင် သုတေသနလုပ်မည်ဆိုပါက: 「教授」 ဗီဇာ
တက္ကသိုလ် သို့မဟုတ် 高等専門学校 (高専) စသည်တို့တွင် သုတေသနလုပ်ဆောင်မည်ဆိုပါက သုတေသနအဆင့်အတန်း မည်မျှပင်မြင့်မားစေကာမူ 「教授」 ဗီဇာအောက်တွင်သာ ရှိနေမည်ဖြစ်ပါသည်။
-
ဥပမာ: 日本学術振興会 (JSPS) ၏ 外国人特別研究員 အဖြစ် တက္ကသိုလ်၏ အဆောက်အဦးများကို အသုံးပြုကာ သုတေသနလုပ်ဆောင်သည့် အခြေအနေမျိုး။
-
သတိပြုရန်: တက္ကသိုလ်မှ လစာမရရှိဘဲ အပြင်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုခုမှ ထောက်ပံ့ကြေးရယူကာ တက္ကသိုလ်တွင် သုတေသနလုပ်ဆောင်လျှင်လည်း 「教授」 ဗီဇာဖြစ်ရန် အခွင့်အလမ်းများပါသည်။
② လက်တွေ့လုပ်ငန်းပိုင်းဆိုင်ရာများအတွက်: 「技術・人文知識・国際業務 (技人国)」 ဗီဇာ
ပုဂ္ဂလိကကုမ္ပဏီတစ်ခုခုတွင် ထိုကုမ္ပဏီ၏ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းနှင့် တိုက်ရိုက်သက်ဆိုင်သော ဖွံ့ဖြိုးရေးလုပ်ငန်းများကို လုပ်ကိုင်မည်ဆိုပါက 「研究」 ဗီဇာထက် 「技人国」 ဗီဇာဖြစ်နိုင်ခြေ ပိုများပါသည်။
-
研究 ဗီဇာ: သီအိုရီအသစ်များ ဖော်ထုတ်ခြင်းနှင့် ရေရှည်အခြေခံသုတေသနများအတွက်။
-
技人国 ဗီဇာ: ရှိပြီးသားနည်းပညာကို အသုံးပြု၍ ဒီဇိုင်းဆွဲခြင်း၊ စနစ်များဖော်ဆောင်ခြင်း သို့မဟုတ် စျေးကွက်အရ ထုတ်ကုန်ထုတ်လုပ်ခြင်းများအတွက်။
③ အခကြေးငွေမယူဘဲ သုတေသနလုပ်မည်ဆိုပါက: 「文化活動」 သို့မဟုတ် 「短期滞在」
စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် သုတေသနလုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ကိုယ်ပိုင်စုဆောင်းငွေ (သို့မဟုတ်) အခြေခံကုန်ကျစရိတ်လောက်သာရသည့် ပညာသင်ဆုဖြင့် သုတေသနလုပ်မည်ဆိုပါက အလုပ်လုပ်ခွင့်ဗီဇာဖြစ်သော 「研究」 ဗီဇာကို ရရှိနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။
-
文化活動: ဝင်ငွေမရရှိသော ပညာရပ်ဆိုင်ရာ သုတေသနများအတွက်။
-
短期滞在: ရက်ပေါင်း ၉၀ အတွင်း ပြီးမြောက်မည့် သုတေသနနှင့် လေ့လာမှုများအတွက်။
၃။ စနစ်သစ်- 特定活動 (告示36号)
法務大臣 မှ သတ်မှတ်ထားသော 特定研究機関 များတွင် သုတေသနလုပ်ဆောင်မည်ဆိုပါက သာမန် 「研究」 ဗီဇာထက် ပိုမိုပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိသော 「特定活動 (告示36号)」 ဗီဇာကိုလည်း ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ၎င်းဗီဇာမှာ သုတေသနလုပ်ဆောင်ရုံသာမက ထိုသုတေသနမှ ထွက်ပေါ်လာသည့် ရလဒ်များနှင့်ပတ်သက်သော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ကိုယ်တိုင်ဦးစီးလုပ်ဆောင်ခွင့်များလည်း ရရှိနိုင်ပါသည်။
「研究」 ဗီဇာနှင့်ပတ်သက်၍ သိထားသင့်သည့် မေးခွန်းနှင့် အဖြေများ (Q&A)
လူမေးအများဆုံးအချက် ၃ ချက်ကို ထုတ်နုတ်ဖော်ပြပေးလိုက်ပါသည်။
Q1: သုတေသနဌာန (研究施設) မှာ အလုပ်လုပ်ရင် ဘယ်ရာထူးနဲ့မဆို 「研究」 ဗီဇာ ရနိုင်ပါသလား?
အဖြေ: မရနိုင်ပါ။ သင်အလုပ်လုပ်မည့်နေရာက ခေတ်မီသုတေသနဌာနကြီးဖြစ်နေပါစေ၊ သင်တကယ်လုပ်ရမည့် အလုပ်မှာ "ရုံးပိုင်းဆိုင်ရာ"၊ "ဘာသာပြန်" သို့မဟုတ် "အဆောက်အဦးစီမံခန့်ခွဲမှု" စသည်တို့ဖြစ်နေပါက ထိုအလုပ်နှင့်ကိုက်ညီသော ဗီဇာ (ဥပမာ 技人国) ကို လျှောက်ထားရပါမည်။ ဗီဇာလျှောက်ရာတွင် "ဘယ်မှာလုပ်မှာလဲ" ဆိုတာထက် "ဘာလုပ်မှာလဲ" ဆိုတာက ပိုအရေးကြီးပါသည်။
Q2: ကုမ္ပဏီမှာ သုတေသနပညာရှင်အဖြစ် အလုပ်ခန့်ခံရပေမယ့် တစ်ခါတစ်ရံ တက္ကသိုလ်မှာ စာသင်ပေးဖို့ အကူအညီတောင်းခံရရင် လုပ်လို့ရပါသလား?
အဖြေ: မိမိ၏ အဓိကအလုပ်မှာ 「研究」 ဖြစ်နေပါက အခကြေးငွေရယူပြီး ဘေးတွဲစာသင်ကြားရန်အတွက် 「資格外活動許可」 (အလုပ်အပြင် အခြားအလုပ်လုပ်ခွင့်) လိုအပ်နိုင်ပါသည်။ သို့သော် သင်သည် 「高度専門職」 ဗီဇာရရှိထားသော ထူးချွန်ပညာရှင်ဖြစ်ပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ပိုမိုလွယ်ကူနိုင်သည့်အတွက် ကျွမ်းကျင်သူနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးရန် အကြံပြုလိုပါသည်။
Q3: 修士号 (Master) သို့မဟုတ် 博士号 (PhD) မရှိရင် 「研究」 ဗီဇာ လျှောက်လို့မရဘူးလား?
အဖြေ: ဘွဲ့ဒီဂရီက အရေးကြီးတဲ့အချက်ဖြစ်ပေမယ့် မရှိမဖြစ်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ယေဘုယျအားဖြင့် တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရရှိထားရန် သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံ ၁၀ နှစ်ကျော်ရှိရန် လိုအပ်ပါသည်။ သို့သော် 「研究」 ဗီဇာမှာ အဆင့်မြင့်ကျွမ်းကျင်မှုလိုအပ်သောကြောင့် အမှန်တကယ်လျှောက်ထားသူ အများစုမှာ 修士号 သို့မဟုတ် 博士号 ရရှိထားသူများသာ ဖြစ်ကြပါသည်။
အကြံပြုချက်- ဗီဇာခွင့်ပြုချက် ချောမွေ့စွာရရှိနိုင်ရန်
「研究」 ဗီဇာကို စစ်ဆေးရာတွင် "ထိုသုတေသနကို ဂျပန်နိုင်ငံမှာ လုပ်ဆောင်ဖို့ ဘယ်လောက်လိုအပ်သလဲ" နှင့် "လက်ခံမည့်အဖွဲ့အစည်း (ကုမ္ပဏီ) ရဲ့ ခိုင်မာမှု" တို့ကို အဓိကထား စစ်ဆေးပါသည်။ သုတေသနအကြောင်းအရာက အရမ်းခက်ခဲလွန်းပြီး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိကို သေချာမရှင်းပြနိုင်ပါက ထပ်မံဖြည့်စွက်စာရွက်စာတမ်းများ တောင်းခံခြင်းနှင့် အချိန်ကြာမြင့်ခြင်းများ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။
ဗီဇာနှင့်ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများရှိပါက VISA အထူးပြု 行政書士 နှင့် ဆွေးနွေးတိုင်ပင်ရန် ဖိတ်ခေါ်အပ်ပါသည်။ သင်၏ သုတေသနလုပ်ငန်းများကို ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အဆင်ပြေချောမွေ့စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့မှ အကောင်းဆုံး ကူညီဆောင်ရွက်ပေးသွားပါမည်။
