Thông tin hay

Bị bắt vì 傷害罪 nhưng 不起訴? Liệu có gia hạn được 配偶者ビザ? Giải đáp từ 行政書士

Chào các bạn, tôi là 行政書士 chuyên về mảng 在留資格 (VISA) tại Nhật Bản. Hôm nay, tôi sẽ giải thích chi tiết về việc việc bị cảnh sát bắt giữ sẽ ảnh hưởng thế nào đến tương lai cư trú của bạn tại Nhật.

Đang có một cuộc sống hạnh phúc tại Nhật, nhưng bỗng nhiên vì một xích mích nhỏ, cãi vã vợ chồng hoặc vô tình vướng vào một tình huống không may mà bạn bị 警察 bắt giữ vì nghi ngờ phạm tội 傷害罪... Lúc đó, chắc hẳn bạn sẽ cực kỳ lo lắng với những câu hỏi như: "Mình còn được ở lại Nhật nữa không?", "Liệu 在留資格 của mình có bị thu hồi không?".

Đặc biệt với những bạn đang ở Nhật theo diện 日本人の配偶者等 (配偶者ビザ), nỗi lo này còn lớn hơn vì nó ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc sống gia đình. Ngay cả khi kết quả cuối cùng là 不起訴 (không bị truy tố, không phải ra tòa), thì phía 入管 vẫn sẽ có những quy trình thẩm định riêng biệt.

Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ tầm ảnh hưởng của việc 不起訴 đối với việc gia hạn hoặc đổi visa, cũng như những việc cần làm ngay để bảo vệ cuộc sống tại Nhật của mình.


1. "不起訴" không có nghĩa là "hoàn toàn không sao"? Sự thật đằng sau quá trình xét duyệt của 入管

Trong quy trình hình sự tại Nhật, 不起訴 có nghĩa là 検察官 quyết định không đưa vụ việc ra xét xử tại tòa án. Nhiều người lầm tưởng rằng: "Không ra tòa tức là coi như không có tội, không có vấn đề gì cả". Tuy nhiên, tiêu chuẩn đánh giá của 入管 (出入国在留管理局) lại khác với 警察 hay viện kiểm sát.

Tại sao 不起訴 vẫn ảnh hưởng đến visa? Trong 入管法, một trong những điều kiện quan trọng để được phép gia hạn hoặc thay đổi visa là 「素行が善良であること」 (Tư cách đạo đức tốt). Nói một cách đơn giản, phía Nhật Bản sẽ xem xét: "Người nước ngoài này có thực sự sống tuân thủ pháp luật và nề nếp tại Nhật hay không?".

Cho dù bạn được thả vì 不起訴, nhưng sự thật là bạn đã từng bị 警察 bắt giữ (逮捕) và tạm giam (勾留) vẫn sẽ được lưu lại trong hồ sơ của 入管. Phía cục sẽ xem xét kỹ hơn trong lần gia hạn tới để đánh giá liệu bạn có phải là nhân tố có nguy cơ gây rắc rối trong tương lai hay không.


2. Mối quan hệ đặc thù giữa "傷害罪" và "配偶者ビザ"

Hãy cùng đi sâu vào trường hợp phạm tội 傷害罪 (gây thương tích cho người khác).

配偶者ビザ dựa trên nền tảng là mối quan hệ gia đình với người Nhật. So với các loại visa lao động như 技術・人文知識・国際業務, quyền lợi cư trú của visa này được bảo vệ khá mạnh mẽ. Tuy nhiên, tùy vào mức độ của vụ việc mà sự ổn định này có thể bị lung lay.

Tại sao tội "傷害" lại bị xem xét khắt khe? 入管法 của Nhật Bản cực kỳ nghiêm khắc với các hành vi bạo lực. Nếu vụ việc nghiêm trọng đến mức phải ra tòa và nhận bản án "trên 1 năm tù" (kể cả có án treo), bạn sẽ đối mặt với lệnh cưỡng chế trục xuất.

Dù được 不起訴 và không bị trục xuất, nhưng trong đợt 素行審査 (thẩm định tư cách) khi gia hạn, họ sẽ kiểm tra rất kỹ các điểm sau:

  • Tại sao sự việc lại xảy ra? (Là phòng vệ chính đáng hay bạo lực một chiều?)

  • Đã có 示談 (hòa giải/thỏa thuận) với nạn nhân chưa?

  • Bản thân bạn có thái độ ăn năn hối lỗi hay không?

  • Người vợ/chồng người Nhật sẽ giám sát và hỗ trợ bạn như thế nào trong tương lai?


3. 【Quan trọng】Những hành động cần thiết để được cấp phép gia hạn

Đừng mắc sai lầm khi nghĩ rằng: "Vì đã được 不起訴 nên cứ để thế đến lúc gia hạn là xong". Bạn cần chuẩn bị các "bằng chứng" ngay từ bây giờ chứ không phải đợi đến sát ngày mới cuống cuồng lo liệu.

① Trình bày sự việc bằng văn bản 入管 sẽ nhận báo cáo về vụ việc từ phía 警察 và viện kiểm sát. Tuy nhiên, thông tin đó thường chỉ mang tính một chiều. Việc bạn cùng với các chuyên gia như 行政書士 soạn thảo một bản "Lý do thư" để giải trình các tình tiết có lợi cho mình hoặc những lý do bất khả kháng là cực kỳ quan trọng.

② Văn bản hòa giải (示談書) với nạn nhân Trong các vụ án 傷害罪, vũ khí mạnh nhất của bạn chính là 示談. Việc bạn đã gặp gỡ, xin lỗi, bồi thường và được nạn nhân tha thứ (thể hiện qua 示談書) sẽ thay đổi hoàn toàn cái nhìn của phía 入管 đối với bạn.

③ Đơn khẩn cầu (嘆願書) từ gia đình (Vợ/Chồng người Nhật) Đối với 配偶者ビザ, việc người bạn đời người Nhật đứng ra khẳng định: "Người này là một phần không thể thiếu của gia đình tôi, tôi sẽ chịu trách nhiệm giám sát" thông qua một bản 嘆願書 là rất hiệu quả. Ngoài ra, nếu có thêm lời giới thiệu từ cấp trên công ty hoặc hàng xóm thì sẽ càng tốt hơn.


4. Những điểm cần lưu ý khác từ góc nhìn của chính phủ

Dựa trên 検察統計 do 法務省 công bố, tỷ lệ người nước ngoài phạm tội thực tế rất thấp. Tuy nhiên, những năm gần đây, các vấn đề rắc rối thường bị lan truyền mạnh trên mạng xã hội, dẫn đến việc thẩm định của 入管 ngày càng trở nên thận trọng hơn.

Với 配偶者ビザ, họ luôn kiểm tra xem đó có phải kết hôn giả hay không. Khi có sự cố 逮捕 xảy ra, họ sẽ xem xét luôn cả việc: "Mối quan hệ vợ chồng có thực sự đang duy trì tốt không?", "Vụ việc này có dẫn đến nguy cơ ly hôn không?". Hãy chuẩn bị tinh thần rằng mọi thứ sẽ được thẩm định theo một bộ hồ sơ tổng thể.


5. Lợi ích khi tham vấn 行政書士

Nộp hồ sơ xin visa khi đã có lịch sử bị bắt giữ giống như việc bạn bắt đầu trận đấu từ "con số âm". Nếu chỉ nộp giấy tờ như một lần gia hạn bình thường mà không có giải trình chi tiết, nguy cơ bị từ chối là cực kỳ cao.

Chúng tôi, những chuyên gia trong lĩnh vực này, sẽ hỗ trợ bạn:

  • Sắp xếp sự thật: Phân tích điểm lợi và hại về mặt pháp lý.

  • Soạn thảo lý do thư: Viết bản giải trình có sức thuyết phục cao nhất để các thẩm định viên 入管 chấp nhận.

  • Tư vấn tài liệu bổ sung: Hướng dẫn chuẩn bị 嘆願書 hoặc 更生計画 (kế hoạch cải thiện bản thân) để tăng tỉ lệ được cấp phép.


6. Giải đáp thắc mắc (Q&A)

Q1: Sau khi bị cảnh sát bắt, tôi bị công ty đuổi việc ngay lập tức. Visa của tôi có sao không?

A1: Khác với visa lao động, việc không có việc làm không khiến 配偶者ビザ bị thu hồi ngay lập tức. Tuy nhiên, khi gia hạn, họ sẽ xem xét năng lực kinh tế của hộ gia đình. Bạn cần giải trình rõ về thu nhập của vợ/chồng người Nhật hoặc kế hoạch tìm việc mới của mình.

Q2: Đối phương nói sẽ không nộp đơn báo án (被害届). Vậy 入管 có biết không?

A2: Một khi bạn đã trải qua quy trình như 逮捕 hay 勾留, thông tin đó đã được lưu vào cơ sở dữ liệu công cộng. 入管 có quyền hạn để tra cứu những thông tin này. "Càng giấu càng nguy hiểm", thay vào đó hãy chủ động khai báo một cách trung thực và giải thích sự việc đã được giải quyết xong xuôi để tạo lòng tin với người thẩm định.

Q3: Tôi được 不起訴 rồi, nhưng liệu lần gia hạn tới chỉ được visa 1 năm thôi phải không?

A3: Đúng là khi 素行 bị đánh giá là có điểm trừ, nhiều trường hợp từ visa 3 năm hoặc 5 năm bị rút xuống còn 1 năm để theo dõi. Tuy nhiên, nếu trong 1 năm đó bạn sống nghiêm túc và chứng minh được sự ổn định, bạn hoàn toàn có thể lấy lại visa dài hạn trong lần tiếp theo. Đừng bỏ cuộc nhé!


Lời kết

"Một lần lầm lỡ không có nghĩa là kết thúc tất cả". Tại Nhật Bản vẫn còn gia đình đang chờ đợi bạn. Rào cản pháp lý có thể cao, nhưng nếu đi đúng quy trình và thực hiện các thủ tục một cách thành khẩn, con đường tìm lại cuộc sống bình yên chắc chắn sẽ mở ra.

Nếu bạn đang cảm thấy lo lắng và bế tắc, hãy liên hệ ngay với các chuyên gia về 在留資格 để được hỗ trợ kịp thời.

Tourism 行政書士事務所
Tourism 行政書士事務所
🌟Thông báo: Từ giữa tháng 7, chính thức bắt đầu dịch vụ tư vấn trực tiếp cùng 行政書士 (Luật sư hành chính)!

Dịch vụ

-Thông tin hay