ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်နေကြသော နိုင်ငံခြားသားများအတွက် 永住 (永住権 / 永住許可) ရရှိခြင်းသည် ဘဝ၏ အရေးပါသော မှတ်တိုင်တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ အထူးသဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံသားနှင့် လက်ထပ်ထားသူများ (配偶者 ဗီဇာရှိသူများ) သည် အထွေထွေ အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့် ဗီဇာရှိသူများထက် ဂျပန်၌ နေထိုင်သည့် ကာလ အစရှိသော သတ်မှတ်ချက်များ ပိုမို လျှော့ပေါ့ပေးထားသောကြောင့် 永住 လျှောက်ထားရန် ကြိုးစားကြသူ များပြားပါသည်။
သို့သော် လျှောက်ထားပြီးနောက် "出入国在留管理局 (入管) ထံမှ စာအိတ်ရောက်လာပြီး ဖွင့်ကြည့်လိုက်သည့်အခါ 『資料提出通知書』 ပါလာသည်..." ဆိုသော အတွေ့အကြုံမျိုး ကြုံတွေ့ရသူ မနည်းပါ။
"추가 စာရွက်စာတမ်း တောင်းခံရတယ်ဆိုတော့ ငါ့လျှောက်လွှာ ငြင်းပယ် (不許可) ခံရတော့မှာလား?" ဟု စိုးရိမ်မိနိုင်သော်လည်း စိတ်ပူစရာ မလိုပါ။ 入管 မှ 추가 စာရွက်စာတမ်း တောင်းခံခြင်းမှာ "သင့်လျှောက်လွှာပါ အချက်အလက်များကို မှန်ကန်စွာ စိစစ်ပြီး ဗီဇာ ထုတ်ပေးနိုင်ခြင်း ရှိမရှိ အတည်ပြု ဆုံးဖြတ်လိုသောကြောင့်" ဖြစ်ပါသည်။
မင်္ဂလာပါ။ ကျွန်တော်ကတော့ ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ဗီဇာနှင့် နေထိုင်ခွင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို အထူးပြု ဆောင်ရွက်ပေးနေသော 行政書士 ဖြစ်ပါသည်။
ဤဆောင်းပါးတွင် ဂျပန်နိုင်ငံသားနှင့် လက်ထပ်ထားသူများ 永住 လျှောက်ထားသည့်အခါ 入管 မှ တောင်းခံလေ့ရှိသော 추가 စာရွက်စာတမ်း အမျိုးအစားများ၊ ယင်းတို့၏ ရည်ရွယ်ချက်နှင့် လင်မယား နှစ်ဦး ခွဲနေသည့် (別居) အခြေအနေမျိုးတွင် သတိပြုရမည့် အချက်များကို နားလည်လွယ်အောင် ရှင်းပြပေးသွားပါမည်။
1. 入管 သည် ဘာကြောင့် 追加資料 ကို တောင်းခံရသလဲ?
永住許可 စိစစ်ခြင်းသည် အခြားဗီဇာများ (ဗီဇာသက်တမ်းတိုးခြင်း သို့မဟုတ် ဗီဇာအမျိုးအစား ပြောင်းလဲခြင်း) နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အလွန် စည်းကမ်းကြီးမားစွာ စိစစ်ပါသည်။ အကြောင်းမှာ 永住権 ရရှိသွားပါက ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ခွင့် သက်တမ်း အကန့်အသတ်မရှိတော့ဘဲ လုပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်ခွင့်များလည်း ကန့်သတ်ချက် မရှိသလောက် ဖြစ်သွားသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။
လျှောက်ထားသူ တင်ပြထားသော မူလ စာရွက်စာတမ်းများဖြင့် စိစစ်ရေးမှူးက "အတည်ပြုလို့ ပြီးပါပြီ" ဟု ဆုံးဖြတ်နိုင်ပါက 추가 စာရွက်စာတမ်း လိုအပ်မည် မဟုတ်ပါ။ သို့သော် အောက်ပါအတိုင်း သံသယ သို့မဟုတ် အတည်ပြုရန် လိုအပ်ချက်များ ရှိလာပါက 「資料提出通知書」 စာ ရောက်ရှိလာတတ်ပါသည်။
-
အခွန်ဆောင်ထားမှု (課税・納税) သို့မဟုတ် လူမှုဖူလုံရေး အခြေအနေတွင် ရှင်းလင်းမှုမရှိသော အချက်များ ရှိနေခြင်း
-
ဇနီးမောင်နှံ အတူနေထိုင်မှု အခြေအနေ သို့မဟုတ် မိသားစု ဝင်ငွေ စိုက်ထုတ်နိုင်မှု အခြေအနေကို ပိုမို အသေးစိတ် အတည်ပြုလိုခြင်း
-
လျှောက်ထားသည့် အချိန်မှစ၍ အခြေအနေများ ပြောင်းလဲသွားခြင်း (အလုပ်ပြောင်းခြင်း၊ အိမ်ပြောင်းခြင်း၊ မိသားစုဝင် တိုးလာခြင်း စသည်)
ဆိုလိုသည်မှာ 추가 စာရွက်စာတမ်း တောင်းခံခြင်းသည် "မပြည့်စုံသေးသော ရှင်းလင်းချက်များကို ဖြည့်စွက်ပြီး စိစစ်ရေး အောင်မြင်ရန် အခွင့်အရေးတစ်ခု" လည်း ဖြစ်ပါသည်။ သတ်မှတ်ထားသော ကာလအတွင်း တိကျပြီး ခိုင်လုံသော စာရွက်စာတမ်းများကို စုဆောင်း၍ တင်ပြရန် အရေးကြီးပါသည်။
2. တောင်းခံလေ့ရှိသော 追加資料 များနှင့် စုဆောင်းရာတွင် သတိပြုရမည့် အချက်များ
配偶者 ဗီဇာမှ 永住 လျှောက်ထားရာတွင် 入管 မှ 추가 တောင်းခံနိုင်သော အဓိက စာရွက်စာတမ်းများကို ကဏ္ဍအလိုက် ဖော်ပြပေးလိုက်ပါသည်။
① ကိုယ်ရေးရာဇဝင်နှင့် မိသားစု အခြေအနေကို သက်သေပြသည့် စာရွက်စာတမ်းများ
ဇနီးမောင်နှံ ဆက်ဆံရေးသည် လက်ရှိတွင်လည်း ပုံမှန်အတိုင်း တည်ရှိနေသလား၊ မိသားစုဝင် ဦးရေနှင့် ဖွဲ့စည်းပုံ မှန်ကန်မှု ရှိမရှိ စိစစ်ရန်အတွက် စာရွက်စာတမ်းများ ဖြစ်ပါသည်။
-
ဂျပန်နိုင်ငံသား 配偶者 ၏ 戸籍謄本 (全部事項証明書)
-
ထိမ်းမြားမင်္ဂလာ ပြုထားသည့် အချက်အလက်နှင့် အတိတ် သမိုင်းကြောင်းများကို အတည်ပြုရန် နောက်ဆုံးထွက် စာရွက်စာတမ်း လိုအပ်ပါသည်။
-
-
出生証明書 (သို့မဟုတ် 出生届受理証明書) နှင့် 婚姻証明書
-
နိုင်ငံခြားတွင် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ဆောင်ရွက်ထားခြင်း သို့မဟုတ် ကလေးမွေးဖွားလာခြင်း စသည့် အခြေအနေများတွင် တောင်းခံခံရနိုင်ပါသည်။
-
-
မိသားစုဝင် အားလုံးပါဝင်သော 住民票 (My Number မှလွဲ၍ ကျန်အချက်အလက်များ မချန်လှပ်ထားသော စာရွက်)
-
မိသားစုဝင် အားလုံး လိပ်စာတစ်ခုတည်းတွင် အတူတူ နေထိုင်ခြင်း ရှိမရှိနှင့် မိသားစု ဖွဲ့စည်းပုံကို အတည်ပြုရန် ဖြစ်ပါသည်။
-
② ဝင်ငွေ၊ အလုပ်အကိုင်နှင့် စီးပွားရေး လုပ်ငန်းကို သက်သေပြသည့် စာရွက်စာတမ်းများ
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် တည်ငြိမ်စွာ နေထိုင်နိုင်သည့် စီးပွားရေး အင်အား ရှိမရှိ (ကိုယ်ပိုင် ဝင်ငွေဖြင့် ရပ်တည်နိုင်ခြင်း ရှိမရှိ) ကို စိစစ်ပါသည်။
-
在職証明書 (အလုပ်စတင်ဝင်ရောက်သည့်နေ့ 採用年月日 တိကျစွာ ပါဝင်ရမည်)
-
ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်း ဖြစ်ပါက လက်ရှိ လုပ်ကိုင်နေသော ကုမ္ပဏီထံမှ ထုတ်ယူရပါမည်။
-
-
在学証明書
-
မိသားစုထဲတွင် ကျောင်းတက်နေသော မိသားစုဝင် ရှိပါက တောင်းခံခံရနိုင်ပါသည်။
-
-
ကုမ္ပဏီထူထောင်ထားသူများအတွက်: ကုမ္ပဏီ၏ 履歴事項全部証明書 (登記簿謄本)
-
ကိုယ်တိုင် သို့မဟုတ် အိမ်ထောင်ဘက်က ကုမ္ပဏီ ထူထောင်ထားပါက ကုမ္ပဏီ၏ လည်ပတ်မှု အခြေအနေ အမှန်ကို အတည်ပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။
-
-
確定申告書 မိတ္တူ (第1表 နှင့် 第2表)
-
ကိုယ်ပိုင်စီးပွားရေး လုပ်ကိုင်သူများ သို့မဟုတ် ဘေးတွဲဝင်ငွေ/အိမ်ခြံမြေ ဝင်ငွေရှိသူများ လွန်ခဲ့သော နှစ်အနည်းငယ်စာ မိတ္တူ တင်ပြရပါမည်။
-
-
အလုပ်အကိုင်နှင့် ဝင်ငွေကို သက်သေပြနိုင်သော အခြား စာရွက်စာတမ်းများ
-
ခင်ပွန်း၊ ဇနီး သို့မဟုတ် အတူနေ မိဘ/မောင်နှမ စသည့် မိသားစုတစ်ခုလုံး၏ ဝင်ငွေ အခြေအနေကို ပြသသည့် စာရွက်စာတမ်းများ ဖြစ်ပါသည်။
-
③ အခွန်နှင့် လူမှုဖူလုံရေး ပေးချေမှု သက်သေခံ (★အဓိက အပြင်းထန်ဆုံး စိစစ်သည့် အချက်)
နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် 入管 စိစစ်ရေး၌ အကြပ်မတ်ဆုံး စိစစ်သည့် အချက်မှာ 税金, 年金 နှင့် 健康保険 ပေးချေထားမှု အခြေအနေ ဖြစ်ပါသည်။ မပေးချေဘဲ ကျန်ရှိနေခြင်း မရှိရရုံမျှမက "ပေးချေရမည့် ရက်ထက် ၁ ရက်မျှ နောက်ကျဖူးခြင်း ရှိမရှိ" အထိ အသေးစိတ် စိစစ်ပါသည်။
-
住民税 ၏ 課税証明書 နှင့် 納税証明書 (နောက်ဆုံး နှစ်ဘတ်ဂျက်စာ)
-
မိမိနေထိုင်ရာ မြို့နယ်ရုံး (市区町村) တွင် ထုတ်ယူရပါမည်။
-
-
နိုင်ငံတော်အခွန် ဆောင်ထားမှု အခြေအနေပြ စာရွက်စာတမ်း (納税証明書 その3 စသည်)
-
源泉所得税, 所得税, 消費税, 贈与税 စသည်တို့ ပေးချေရန် ကျန်ရှိမှု မရှိကြောင်း သက်ဆိုင်ရာ 税務署 တွင် သက်သေခံ ထုတ်ယူရပါမည်။
-
-
မိသားစုဝင် အားလုံး၏ 健康保険証 မိတ္တူ
-
လက်ရှိတွင် မည်သည့် ကျန်းမာရေးအာမခံ (社会保険 သို့မဟုတ် 国民健康保険) ဝင်ထားသလဲဆိုသည်ကို အတည်ပြုရန် ဖြစ်ပါသည်။
-
-
国民健康保険 ၏ 納税証明書 နှင့် 納付領収書 မိတ္တူ
-
国民健康保険 ဝင်ထားပါက သတ်မှတ်ထားသော ကာလ (လွန်ခဲ့သော ၂ နှစ်စာ စသည်) ပေးချေထားသည့် သက်သေခံ လိုအပ်ပါသည်။
-
-
ပင်စင် (年金) မှတ်တမ်းဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများ (被保険者記録照会回答票 စသည်)
-
年金事務所 မှ ထုတ်ယူရမည်ဖြစ်ပြီး အတိတ်က ပင်စင်ပေးချေခဲ့သည့် မှတ်တမ်းများ အားလုံး ပါဝင်ပါသည်။ မိသားစု အလိုက် တင်ပြရန် တောင်းခံခံရတတ်ပါသည်။
-
④ အာမခံသူ (身元保証人) ဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများ
永住 လျှောက်ထားရာတွင် ဂျပန်နိုင်ငံသား သို့မဟုတ် 永住者 ဖြစ်သော အာမခံသူ (身元保証人) လိုအပ်ပါသည်။ (配偶者 ဗီဇာမှ လျှောက်ထားပါက ပုံမှန်အားဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံသား 配偶者 က အာမခံသူ ဖြစ်ပေးရပါသည်)။
-
身元保証人 ၏ 住民票
-
身元保証人 ၏ အလုပ်အကိုင် သက်သေခံနှင့် လွန်ခဲ့သော ၁ နှစ်စာ ဝင်ငွေ အထောက်အထား
3. 【သတိပြုရန်】 လင်မယား နှစ်ဦး "ခွဲနေထိုင်သည့် (別居)" လျှောက်ထားမှုများ
配偶者 ဗီဇာမှ 永住 လျှောက်ထားရာတွင် 入管 မှ အလွန် အလေးထား စိစစ်သည့် အချက်မှာ "လက်တွေ့ကျသော အိမ်ထောင်သည် ဘဝကို ကုန်လွန်နေခြင်း ရှိမရှိ" ဆိုသည့် အချက်ဖြစ်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် မူအားဖြင့် လင်မယား နှစ်ဦးသည် အတူတကွ နေထိုင်ကြရပါမည်။
သို့သော် မရှောင်လွှဲနိုင်သော အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် ခွဲနေကြရသည့် (別居) အခြေအနေများလည်း ရှိတတ်ပါသည်။
-
အလုပ်အကိုင် အဆင်မပြေမှုများ (နယ်ပြောင်းရခြင်း၊ မိသားစု မပါဘဲ တစ်ဦးတည်း နယ်ဆင်းရခြင်း၊ အလုပ်နေရာ ဝေးကွာခြင်း စသည်)
-
မိဘကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရန် သို့မဟုတ် ကလေး၏ ပညာရေး ပတ်ဝန်းကျင် အဆင်ပြေစေရန်
ဤသို့ "ခိုင်လုံသော အကြောင်းပြချက်" ရှိနေလင့်ကစား "အလုပ်ကြောင့် ခွဲနေတာပါ" ဟု နှုတ်ဖြင့် ပြောရုံမျှဖြင့် 入管 က လက်ခံမည် မဟုတ်ပါ။ ခွဲနေစဉ် 永住 လျှောက်ထားခြင်းသည် စိန်ခေါ်မှု ပိုမို မြင့်မားသောကြောင့် အောက်ပါအတိုင်း ခိုင်မာလှသော 추가 စာရွက်စာတမ်းများကို တင်ပြရန် လိုအပ်ပါသည်။
-
ခွဲနေရသည့် အကြောင်းရင်းကို အသေးစိတ် ဖော်ပြထားသော 「理由書」
-
ဘာကြောင့် အတူ မနေနိုင်ရသလဲ၊ ဘယ်အချိန်အထိ ခွဲနေရန် အစီအစဉ်ရှိသလဲ ဆိုသည်ကို အကျိုးအကြောင်း ဆီလျော်စွာ ရှင်းပြရပါမည်။
-
-
စားဝတ်နေရေး စရိတ် လဲလှယ်မှု မှတ်တမ်းများ (ထောက်ပံ့ကြေး လွှဲပြောင်းမှု အထောက်အထား၊ ဘဏ်စာအုပ် မိတ္တူ)
-
စီးပွားရေးအရ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ကူညီထောက်ပံ့နေကြောင်း သက်သေပြရပါမည်။
-
-
ဇနီးမောင်နှံချင်း ဆက်သွယ်ထားသည့် မှတ်တမ်းများ
-
LINE သို့မဟုတ် SNS မှတစ်ဆင့် နေ့စဉ် စကားပြောထားသည့် screenshot များ၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းများ၊ ပုံမှန် သွားရောက်တွေ့ဆုံစဉ် အသုံးပြုခဲ့သော လိုင်းကား/ရထား လက်မှတ် 領収書 များကို တင်ပြရပါမည်။
-
ခိုင်လုံသော အကြောင်းပြချက်နှင့် လုံလောက်သော သက်သေ တင်ပြနိုင်ပါက ခွဲနေသော်လည်း ဗီဇာရရှိနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ သို့သော် ရှင်းလင်းချက် မလုံလောက်ပါက "အိမ်ထောင်ရေး အတုအယောင် (အဟန်ပြ လက်ထပ်ခြင်း)" ဟု သံသယဝင်ခံရပြီး 不許可 ရရှိသွားနိုင်သည့် စွန့်စားရမှု အလွန် မြင့်မားပါသည်။
4. 出入国在留管理局 (အစိုးရဌာန) ၏ တရားဝင် သတင်းအချက်အလက်များနှင့် နောက်ဆုံးရ ပေါ်လစီများ
永住許可 စိစစ်ရေး စံနှုန်းများကို ဥပဒေနှင့် 入管 ၏ လမ်းညွှန်ချက်များဖြင့် တင်းကျပ်စွာ သတ်မှတ်ထားပါသည်။ နောက်ဆုံးရ တိကျသော သတင်းအချက်အလက်များကို သိရှိထားရန် အရေးကြီးပါသည်။
① 永住許可 ဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်ချက်များ (法務省・出入国在留管理局)
法務省 မှ ထုတ်ပြန်ထားသော 「永住許可に関するガイドライン」 အရ 配偶者 ဗီဇာရှိသော နိုင်ငံခြားသားများအတွက် အောက်ပါ လျှော့ပေါ့ချက်များနှင့် မူဝါဒများကို သတ်မှတ်ထားပါသည်။
-
နိုင်ငံတော် အကျိုးစီးပွား ညီညွတ်မှုဆိုင်ရာ လျှော့ပေါ့ချက်များ:
-
လက်တွေ့ကျသော အိမ်ထောင်သည်ဘဝ ၃ နှစ်ထက်မနည်း ဆက်လက် တည်ရှိနေပြီး ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ၁ နှစ်ထက်မနည်း ဆက်တိုက် နေထိုင်ထားသူ ဖြစ်ရမည်။
-
-
ပြည်သူ့ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး မဖြစ်စေဘဲ တာဝန်ကျေပွန်သူ ဖြစ်ရမည်:
-
လူမှုရေး အထောက်အပံ့များ (生活保護 စသည်) မယူထားဘဲ အများပြည်သူဆိုင်ရာ တာဝန်များ (အခွန်၊ 年金၊ အာမခံ စသည်) ကို ကျေပွန်စွာ ထမ်းဆောင်ထားသူ ဖြစ်ရမည်။
-
-
ကိုယ်ကျင့်တရား ကောင်းမွန်သူ ဖြစ်ရမည်:
-
ယာဉ်စည်းကမ်း ဖောက်ဖျက်မှု သို့မဟုတ် သေးငယ်သော ဥပဒေချိုးဖောက်မှုများကို ထပ်ခါတလဲလဲ မပြုလုပ်ထားသူ ဖြစ်ရမည်။
-
② အများပြည်သူဆိုင်ရာ တာဝန်များ (အခွန်နှင့် လူမှုဖူလုံရေး) ပိုမို တင်းကျပ်လာခြင်း
နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် 入管 庁သည် "အများပြည်သူဆိုင်ရာ တာဝန် ထမ်းဆောင်မှု" ကို အလွန် အလေးထားလာပါသည်။ စာရွက်စာတမ်းများတွင်လည်း "သတ်မှတ်ရက်အတိုင်း မှန်ကန်စွာ ပေးချေထားရန်" ပြင်းထန်စွာ တောင်းဆိုထားပြီး အတိတ်က ပေးချေရမည့် ရက်ထက် ကျော်လွန်၍ ပေးချေခဲ့ဖူးသည့် မှတ်တမ်း (ကြွေးကျန် သို့မဟုတ် နောက်ကျပေးချေမှု) ရှိပါက 추가 자료 တောင်းခံရာတွင် 理由書 တောင်းခံရခြင်း သို့မဟုတ် ဗီဇာ မရရှိခြင်း၏ အကြောင်းရင်း ဖြစ်သွားနိုင်ပါသည်။
5. စာဖတ်သူများ သိရှိလိုကြသော 永住 လျှောက်ထားခြင်းနှင့် 추가資料 Q&A
永住 လျှောက်ထားရာတွင် အများဆုံး မေးလေ့ရှိကြသည့် မေးခွန်း ၃ ခုကို ရွေးချယ် ဖြေကြားပေးထားပါသည်။
Q1. 追加資料 တင်ပြရမည့် သတ်မှတ်ရက် မမီနိုင်တော့ပါဘူး။ ဘာလုပ်ရမလဲ?
A. လက်မလျှော့ပါနဲ့၊ သတ်မှတ်ရက် မကုန်မီ 入管 ထံ မဖြစ်မနေ ဆက်သွယ်ပါ (တိုင်ပင်ပါ)! 「資料提出通知書」 တွင် ပုံမှန်အားဖြင့် ၂ ပတ်မှ ၁ လခန့် သတ်မှတ်ရက် ပါရှိပါသည်။ ရုံးစာရွက်စာတမ်းများ ထုတ်ယူရသည်မှာ အချိန်ကြာမြင့်ခြင်း စသည့် အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် မမီနိုင်တော့ပါက ဒီအတိုင်း ပစ်မထားဘဲ 入管 ၏ တာဝန်ရှိရာဌာနသို့ ဖုန်းဆက်၍ "ဘာကြောင့် နောက်ကျရသလဲ" နှင့် "ဘယ်အချိန်လောက် တင်သွင်းနိုင်မလဲ" ဆိုသည်ကို ရှင်းပြပြီး ရက်ရွှေ့ဆိုင်းရန် တိုင်ပင်ပါ။ ဆက်သွယ်မှုမရှိဘဲ သတ်မှတ်ရက် ကျော်လွန်သွားပါက ထိုအချိန်ရှိ စာရွက်စာတမ်းများဖြင့်သာ စိစစ်သွားမည်ဖြစ်၍ 不許可 ရရှိသွားနိုင်ခြေ မြင့်မားပါသည်။
Q2. 住民税 သို့မဟုတ် 年金 ကို "မေ့လျော့ပြီး နောက်ကျမှ ပေးချေခဲ့ဖူးတဲ့" အတိတ်မှတ်တမ်း ရှိပါတယ်။ 追加資料 စစ်တဲ့အခါ သိသွားနိုင်သလား?
A. ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောရရင် ၁၀၀% သိသွားပါလိမ့်မည်။ 추가 စာရွက်စာတမ်းအဖြစ် တောင်းခံခံရသည့် 「領収書」 သို့မဟုတ် 「被保険者記録」 များတွင် ပေးချေခဲ့သည့် ရက်စွဲကို တိကျစွာ ဖော်ပြထားပါသည်။ ပေးချေရမည့် သတ်မှတ်ရက် ထက် ကျော်လွန်၍ ပေးချေထားပါက စိစစ်ရေးမှူးက "တာဝန် မကျေပွန်ဘူး" ဟု သတ်မှတ်နိုင်ပါသည်။ အကယ်၍ နောက်ကျခဲ့ဖူးသည့် အတိတ်မှတ်တမ်း ရှိပါက ဖုံးကွယ်မထားဘဲ "ဘာကြောင့် နောက်ကျခဲ့ရသလဲ" နှင့် "လက်ရှိတွင် ဘဏ်အကောင့်မှ အလိုအလျောက် ဖြတ်တောက်သည့်စနစ် (口座振替) ပြုလုပ်ထား၍ သတ်မှတ်ရက်အတိုင်း မမှန်မကန် ဖြစ်စရာ မရှိတော့ပါ" စသည့် ပြုပြင်ပြောင်းလဲထားမှုများကို 理由書 (ရှင်းလင်းချက်) အဖြစ် ပူးတွဲ တင်ပြရန် အရေးကြီးပါသည်။
Q3. 追加資料 တင်သွင်းပြီးနောက် အဖြေထွက်လာဖို့ ဘယ်လောက်ကြာတတ်သလဲ?
A. 追加資料 တင်သွင်းပြီးနောက် ပုံမှန်အားဖြင့် ၁ လမှ ၃ လခန့် ကြာမြင့်တတ်ပါသည်။ 永住 လျှောက်ထားမှု တစ်ခုလုံး၏ စိစစ်ရေးကာလသည် လက်ရှိ (東京入管 အစရှိသည်တို့တွင်) အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် ၈ လမှ ၁ နှစ်ခန့် ကြာမြင့်နေပါသည်။ စိစစ်နေစဉ်အတွင်း 추가 စာရွက်စာတမ်း တောင်းခံရပါက တင်သွင်းလာသော စာရွက်စာတမ်းများကို ပြန်လည် စိစစ်ရသောကြောင့် တင်သွင်းပြီးနောက် အဖြေ (စာအိတ်/ကဒ်) ထွက်လာရန် အချိန်အနည်းငယ် ထပ်မံ စောင့်ဆိုင်းရမည် ဖြစ်ပါသည်။ စိတ်အေးအေးထားပြီး စောင့်ဆိုင်းပါ။
နိဂုံးချုပ်: 追加資料 အကြောင်းကြားစာ ရောက်လာပါက ကျွမ်းကျင်သူနှင့် တိုင်ပင်ပါ
入管 ထံမှ 추가 စာရွက်စာတမ်း တောင်းခံစာ ရောက်လာသည်နှင့် အလွန်အမင်း ကြောက်လန့်နေစရာ မလိုပါ။ အရေးကြီးသည်မှာ "入管 က ဘာကြောင့် ဒီစာရွက်စာတမ်းကို တောင်းရတာလဲ" ဆိုသည့် ရည်ရွယ်ချက်ကို တိကျစွာ နားလည်ပြီး မှန်ကန်သော စာရွက်စာတမ်းနှင့် ဖြည့်စွက် ရှင်းလင်းချက်များကို ပြင်ဆင်ရန် ဖြစ်ပါသည်။
အထူးသဖြင့် အောက်ပါ အခြေအနေများနှင့် ငြိစွန်းနေသူများအနေဖြင့် ကိုယ်တိုင် လုပ်ဆောင်ပါက ဗီဇာ မရရှိဘဲ ဖြစ်သွားနိုင်သည့် စွန့်စားရမှု ရှိပါသည်။
-
အတိတ်က အခွန် သို့မဟုတ် 年金 ပေးချေမှု နောက်ကျခဲ့ဖူးသူများ
-
အလုပ် သို့မဟုတ် မိသားစု အကြောင်းအရာများကြောင့် လင်မယား ခွဲနေထိုင်ကြသူများ (別居)
-
အလုပ် ပြောင်းထားခါစဖြစ်၍ ဝင်ငွေ အခြေအနေကို ရှင်းပြရန် လိုအပ်သူများ
-
တောင်းခံထားသော စာရွက်စာတမ်းများ၏ အဓိပ္ပာယ်ကို ရှင်းလင်းစွာ မသိရှိသူများ
ကျွန်ုပ်တို့ 行政書士 များသည် 入管 ဥပဒေနှင့် နောက်ဆုံးရ စိစစ်ရေး မူဝါဒများအပေါ် အခြေခံ၍ အသုံးအဆောင်သူ တစ်ဦးချင်းစီ၏ အခြေအနေနှင့် ကိုက်ညီမည့် အကောင်းဆုံး 추가 စာရွက်စာတမ်းများ ပြင်ဆင်ပေးခြင်းနှင့် စိစစ်ရေးမှူး သဘောပေါက်လက်ခံနိုင်မည့် 理由書 များ ရေးသားပေးခြင်းတို့ကို ကူညီ ဆောင်ရွက်ပေးနေပါသည်။
추가 စာရွက်စာတမ်း အကြောင်းကြားစာ ရောက်ရှိလာ၍ လုပ်ဆောင်ရန် စိုးရိမ်နေသူများ သို့မဟုတ် 配偶者 ဗီဇာမှ 永住 လျှောက်ထားရန် ပြင်ဆင်နေသူများအနေဖြင့် အားမနာဘ ဆက်သွယ် တိုင်ပင်နိုင်ပါသည်။ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် စိတ်အေးချမ်းစွာ နေထိုင်နိုင်ရေးနှင့် 永住権 ရရှိရေးအတွက် အပြည့်အဝ ကူညီ ပံ့ပိုးပေးသွားပါမည်!