【နိဒါန်း】ဂျပန်နိုင်ငံ၏ VISA/在留資格 အထူးပြု 行政書士 မှ ရှင်းလင်းတင်ပြချက်။
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် စတင်နေထိုင်ကြသော နိုင်ငံခြားသားများထံမှ မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသည့် မေးခွန်းတစ်ခုမှာ "နေ့စဉ် လူနေမှုဘဝ လုပ်ငန်းစဉ်အမျိုးမျိုးတွင် 在留カード ကို 身分証明書 အဖြစ် အသုံးပြုနိုင်ပါသလား။" ဆိုသည့် မေးခွန်းဖြစ်ပါသည်။
အဖြေကို အတိုချုပ် ပြောရလျှင် 在留カード သည် ဂျပန်နိုင်ငံအတွင်း သင်၏ မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်းနှင့် နေထိုင်ခွင့် အဆင့်အတန်းကို သက်သေပြရန် အယုံကြည်ရဆုံးသော တရားဝင် 『身分証明書』 ဖြစ်ပါသည်။
သို့သော်လည်း ကိုင်ဆောင်ထားရုံဖြင့် မလုံလောက်သည့် အခြေအနေများ သို့မဟုတ် စည်းကမ်းများကို သတိမမူမိဘဲ ချိုးဖောက်မိပါက ပြစ်ဒဏ်ကျခံရနိုင်သည့် အခြေအနေများလည်း ရှိပါသည်။ ထို့အပြင် နေရပ်လိပ်စာ ပြောင်းလဲသည့်အခါ လုပ်ဆောင်ရမည့် လုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် ပျောက်ဆုံးသွားပါက တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ရမည့် အချက်များကို မှန်ကန်စွာ နားလည်ထားခြင်းသည် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် စိတ်အေးချမ်းစွာ နေထိုင်နိုင်ရန်အတွက် အလွန်အရေးကြီးသော အချက်ဖြစ်ပါသည်။
ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ဗီဇာလုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် 在留資格 စီမံခန့်ခွဲမှု ကျွမ်းကျင်သူ 行政書士 မှ 在留カード ၏ 身分証明書 အဖြစ် အခန်းကဏ္ဍမှစ၍ သိရှိထားရမည့် လုပ်ငန်းစဉ်များ၊ သတိပြုရန်အချက်များနှင့် မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများကို အလွယ်ကူဆုံး ရှင်းလင်းပြောပြပေးသွားပါမည်။
1. 在留カード ဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်း။ 身分証明書 အဖြစ် အသုံးပြုနိုင်သော အခြေအနေများ
在留カード ဆိုသည်မှာ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ကာလလတ်နှင့် ကာလရှည် နေထိုင်ကြသော နိုင်ငံခြားသားများအတွက် 出入国在留管理庁 (入管) မှ ထုတ်ပေးသည့် အရေးကြီးသော ကတ်တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။
ကတ်၏ အရှေ့ဘက်နှင့် အနောက်ဘက်တွင် သင်၏ အမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ ကျား/မ၊ နိုင်ငံသား/ဒေသ၊ နေရပ်လိပ်စာ၊ 在留資格 (ဗီဇာအမျိုးအစား)၊ နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းနှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့် ရှိ/မရှိ (就労制限の有無) စသည့် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ရန် လိုအပ်သော အခြေခံအချက်အလက် အားလုံး စုစည်းပါဝင်ပါသည်။
နေ့စဉ်ဘဝတွင် 在留カード အဓိက အသုံးပြုရသော အခြေအနေများ
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်စဉ်အတွင်း ဂျပန်လူမျိုးများ၏ 運転免許証 သို့မဟုတ် マイナンバーカード ကဲ့သို့ပင် အခြေအနေအမျိုးမျိုးတွင် မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြရန် ပြသခိုင်းလေ့ရှိပါသည်။
-
ဘဏ်အကောင့် သို့မဟုတ် စာတိုက်ဘဏ် (Yucho) အကောင့် ဖွင့်လှစ်ခြင်း
-
လက်ကိုင်ဖုန်း / စမတ်ဖုန်း စာချုပ်ချုပ်ဆိုခြင်း
-
အငှားတိုက်ခန်း သို့မဟုတ် အပါတ်မန့် စာချုပ်ချုပ်ဆိုခြင်း
-
アルバイト သို့မဟုတ် အလုပ်လျှောက်ထားချိန်တွင် မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်းနှင့် အလုပ်လုပ်ပိုင်ခွင့် စိစစ်ခြင်း
-
市区町村役場 (မြို့နယ်ရုံး) များတွင် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ လျှောက်ထားမှုများနှင့် အကူအညီများ လျှောက်ထားခြင်း
ဤသို့ဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် လူမှုဘဝကို ချောမွေ့စွာ ဖြတ်သန်းနိုင်ရန်အတွက် 在留カード သည် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သော အရာတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။
2. 在留カード နှင့် ပတ်သက်၍ မဖြစ်မနေ သိရှိထားရမည့် အခြေခံစည်းကမ်းများ
在留カード သည် အဆင်ပြေသော 身分証明書 ဖြစ်သော်လည်း ဥပဒေအရ တင်းကျပ်သော စီမံခန့်ခွဲမှု စည်းမျဉ်းများကို သတ်မှတ်ထားပါသည်။ "မသိခဲ့ပါဘူး" ဟု သာမန်ကာလျှံကာ လုပ်၍မရသော အရေးကြီးသော စည်းကမ်းများကို လေ့လာကြည့်ကြပါစို့။
① အမြဲမပြတ် ယူဆောင်သွားရန် တာဝန် (常時携帯義務)
ကာလလတ်နှင့် ကာလရှည် နေထိုင်သူ နိုင်ငံခြားသားများသည် အပြင်ထွက်သည့်အခါ အမြဲမပြတ် 在留カード ကို ယူဆောင်သွားရန် ဥပဒေအရ ပြဋ္ဌာန်းထားပါသည်။ "အနီးအနားရှိ စတိုးဆိုင်ကို ခဏသွားတာမို့လို့" သို့မဟုတ် "အိတ်ပြောင်းလိုက်လို့ မေ့ကျန်ခဲ့တာ" ဆိုသည့် အကြောင်းပြချက်များဖြင့် ကတ်မပါရှိခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ။
ရဲအရာရှိ၊ 入国審査官 သို့မဟုတ် 入国警備官 တို့မှ ပြသခိုင်းသည့်အခါ ချက်ချင်း ပြသရပါမည်။ သို့မဟုတ်ဘဲ ယူဆောင်မထားပါက ယန်း ၂ သိန်း (20万円) အထိ ဒဏ်ငွေ ကျခံရနိုင်သည့် တင်းကျပ်သော ပြစ်ဒဏ်ရှိသဖြင့် အပြင်ထွက်သည့်အခါ အမြဲတမ်း ယူဆောင်သွားသည့် အလေ့အကျင့်ကို ပြုလုပ်ထားပါ။
※ အသက် ၁၆ နှစ်အောက် ကလေးသူငယ်များအတွက် 常時携帯義務 ကို ကင်းလွတ်ခွင့်ပြုထားပါသည်။
② အချက်အလက်များ ပြောင်းလဲပါက "၁၄ ရက်အတွင်း" ပြောင်းလဲမှု ပြုလုပ်ရန်
အိမ်ပြောင်း၍ နေရပ်လိပ်စာ ပြောင်းလဲပါက သို့မဟုတ် ထိမ်းမြားလက်ထပ်ခြင်းစသည်ဖြင့် အမည် သို့မဟုတ် နိုင်ငံသား ပြောင်းလဲပါက သတ်မှတ်ထားသော ကာလအတွင်း အကြောင်းကြားရပါမည်။
-
နေရပ်လိပ်စာ ပြောင်းလဲသည့်အခါ- လိပ်စာသစ်တွင် စတင်နေထိုင်သည့်နေ့မှ ၁၄ ရက်အတွင်း လိပ်စာသစ်ရှိ 市区町村役場 ဌာနတွင် လုပ်ငန်းစဉ်များ ဆောင်ရွက်ရပါမည်။
-
အမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ ကျား/မ၊ နိုင်ငံသား ပြောင်းလဲသည့်အခါ- ပြောင်းလဲမှုရှိသည့်နေ့မှ ၁၄ ရက်အတွင်း 地方出入国在留管理局 (入管) ဌာနတွင် လုပ်ငန်းစဉ်များ ဆောင်ရွက်ရပါမည်။
ကတ်ပေါ်ရှိ အချက်အလက်များကို အမြဲတမ်း နောက်ဆုံးပေါ် အခြေအနေဖြစ်အောင် ထိန်းသိမ်းထားခြင်းသည် စိတ်ချရသော 身分証明書 အဖြစ် ဆက်လက်အသုံးပြုနိုင်ရန် လိုအပ်ချက်ဖြစ်ပါသည်။
3. အသက်အရွယ်နှင့် 在留資格 အလိုက် အထူးလုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် သတိပြုရန်အချက်များ
အသက် ၁၆ နှစ်အောက် ကလေးသူငယ်များ၏ ဓာတ်ပုံနှင့် ပတ်သက်၍
在留カード တွင် မူအားဖြင့် ဓာတ်ပုံ ပါရှိသော်လည်း အသက် ၁၆ နှစ်အောက် ကလေးသူငယ်များ၏ 在留カード တွင် ဓာတ်ပုံ ပါရှိမည်မဟုတ်ပါ။ ကလေး အရွယ်ရောက်လာပြီး အသက် ၁၆ နှစ်မပြည့်မီ ဓာတ်ပုံပါသော 在留カード အသစ်သို့ ပြောင်းလဲသည့် လုပ်ငန်းစဉ် ပြုလုပ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ အသေးစိတ်အားဖြင့် အသက် ၁၅ နှစ် ၆ လ ပြည့်သည့်နေ့မှ အသက် ၁၆ နှစ်ပြည့် မွေးနေ့မတိုင်မီ ကာလအတွင်း 入管 တွင် ဓာတ်ပုံပါသော ကတ်သို့ လဲလှယ်လျှောက်ထားပါ။
永住者 (အမြဲတမ်းနေထိုင်သူ) များ၏ သက်တမ်းတိုး လုပ်ငန်းစဉ်
「永住者」 在留資格 ကို ပိုင်ဆိုင်ထားသူများအတွက် နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်း ကိုယ်တိုင်တွင် ကန့်သတ်ချက်မရှိပါ။ သို့သော်လည်း 在留カード ကိုယ်တိုင်တွင်မူ "၇ နှစ်" ဆိုသည့် သက်တမ်း ကန့်သတ်ချက် ရှိပါသည်။ "永住権 ရပြီးပြီမို့လို့ ဘာမှလုပ်စရာမလိုတော့ဘူး" ဟု အမှားမကင်းဘဲ ပစ်ထားမိပါက ကတ်သက်တမ်းကုန်လွန်ပြီး 身分証明書 အဖြစ် အသုံးပြု၍ မရတော့ရုံမျှမက တရားမဝင် နေထိုင်မှုကဲ့သို့ ဖြစ်သွားနိုင်သည့် အန္တရာယ်ရှိပါသည်။ သက်တမ်းမကုန်မီ 入管 တွင် ကတ်သက်တမ်းတိုး လျှောက်ထားပါ။ သက်တမ်းတိုးသည့် အကြိမ်တိုင်းတွင် ကတ်နံပါတ် အသစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားမည် ဖြစ်ပါသည်။
4. မတော်တဆ 在留カード ပျောက်ဆုံးသွားပါက မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ (ပျောက်ဆုံး/အခိုးခံရမှု တုံ့ပြန်နည်း)
ပိုက်ဆံအိတ် ကျပျောက်ခြင်း သို့မဟုတ် အခိုးခံရခြင်းကြောင့် 在留カード ပျောက်ဆုံးသွားပါကလည်း မစိုးရိမ်ဘဲ တည်ငြိမ်စွာဖြင့် အောက်ပါ အဆင့်အတိုင်း ဆောင်ရွက်ပါ။
အဆင့် ၁- ရဲစခန်းသို့ အကြောင်းကြားပါ
ရှေးဦးစွာ အနီးဆုံး ရဲစခန်း (警察署 သို့မဟုတ် 交番) သို့သွား၍ 紛失届(遺失届) (ပျောက်ဆုံးကြောင်း အကြောင်းကြားစာ) သို့မဟုတ် 盗難届 (အခိုးခံရကြောင်း အကြောင်းကြားစာ) တင်သွင်းပါ။ ထိုသို့ပြုလုပ်စဉ် လုပ်ငန်းစဉ်၏ သက်သေအဖြစ် 「遺失届出証明書」 သို့မဟုတ် 「受理番号」 ကို ရယူထားပါ။
အဆင့် ၂- 入管 တွင် ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားပါ
ကတ်ပျောက်ဆုံးကြောင်း သိရှိသည့်နေ့မှ ၁၄ ရက်အတွင်း မိမိနေထိုင်ရာ ဒေသကို တာဝန်ယူသော 地方出入国在留管理局 (入管) သို့သွား၍ ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားပါ။
-
ယူဆောင်ရမည့် ပစ္စည်းများ- ပတ်စပို့ (Passport)၊ ဓာတ်ပုံ (အလျား 4cm x အနံ 3cm)၊ ရဲစခန်းမှ ထုတ်ပေးသော 遺失届出証明書 (သို့မဟုတ် 受理番号)
-
ထုတ်ပေးခ- ပျောက်ဆုံးမှုကြောင့် ပြန်လည်ထုတ်ပေးခြင်းသည် အခမဲ့ ဖြစ်ပါသည်။
-
ကြာမြင့်ချိန်- လုပ်ငန်းစဉ်သည် မူအားဖြင့် ထိုနေ့ချင်းပင် ပြီးစီးမည်ဖြစ်ပြီး 在留カード အသစ်ကို ထိုနေရာတွင်ပင် ချက်ချင်း ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။
5. 【တရားဝင် အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံသည့် အချက်အလက်များ】နောက်ဆုံးပေါ် 在留カード စနစ်နှင့် ဒီဂျစ်တယ်စနစ် ပြောင်းလဲမှုများ
ဤနေရာတွင် 出入国在留管理庁 နှင့် အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများမှ ထုတ်ပြန်ထားသော နောက်ဆုံးပေါ် ဆက်စပ်အချက်အလက်များကို မိတ်ဆက်ပေးပါမည်။
① マイナンバーカード နှင့် ပေါင်းစည်းခြင်း (「特定在留カード」 စတင်မိတ်ဆက်ရန် အစီအစဉ်)
ဂျပန်အစိုးရသည် အဆင်ပြေချောမွေ့မှု မြှင့်တင်ရေးနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းစဉ်များ ထိရောက်မှုရှိစေရေးအတွက် 在留カード နှင့် マイナンバーカード ကို ပေါင်းစည်းထားသည့် 「特定在留カード」 စတင်မိတ်ဆက်ရန် ဆောင်ရွက်လျက်ရှိပါသည်။ ဤစနစ် စတင်ပါက တရားဝင် 身分証明書 အဖြစ် အဆင်ပြေမှု ပိုမိုမြင့်မားလာမည် ဖြစ်ရုံမျှမက အွန်လိုင်းမှတစ်ဆင့် နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းတိုး လုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် နေရပ်လိပ်စာ ပြောင်းလဲခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်များ ပိုမိုချောမွေ့လာမည်ဟု မျှော်လင့်ရပါသည်။ (ကိုးကား- 出入国在留管理庁「在留カードとマイナンバーカードの一体化について」)
② マイナポータル နှင့် အွန်လိုင်း လျှောက်ထားမှုများကို အသုံးပြုခြင်း
လက်ရှိတွင်လည်း မိမိပါဝင်သော အဖွဲ့အစည်း (အလုပ်ခွင် သို့မဟုတ် ကျောင်း) ပြောင်းလဲကြောင်း အကြောင်းကြားခြင်းစသည်တို့ကို 入管 ၏ 「出入国在留管理庁電子届出システム」 ကို အသုံးပြု၍ အင်တာနက်မှတစ်ဆင့် ၂၄ နာရီပတ်လုံး ပြုလုပ်နိုင်ပြီ ဖြစ်ပါသည်။ 入管 တွင် တန်းစီစောင့်ဆိုင်းရသည့် အချိန်ကို သက်သာစေသဖြင့် ထိရောက်စွာ အသုံးပြုကြရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။ (ကိုးကား- 出入国在留管理庁「出入国在留管理庁電子届出システム」)
6. နိုင်ငံခြားသားများထံမှ မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ Q&A (ဒါကို သိချင်နေတာ!)
在留カード နှင့် ပတ်သက်၍ နေ့စဉ်ဘဝတွင် ဇဝေဇဝါဖြစ်လွယ်သော အချက်များကို Q&A မေးခွန်း ၃ ခုဖြင့် စုစည်းပေးထားပါသည်။
Q1. 在留カード ၏ မိတ္တူ (Copy) ကိုပဲ ဆောင်ထားရင် မရဘူးလား။ မူရင်းကို အိမ်မှာပဲ ထားချင်လို့ပါ...
A1. မရပါ။ မိတ္တူသည် ဥပဒေအရ 「常時携帯」 ၏ လိုအပ်ချက်ကို မပြည့်မီပါ။ မဖြစ်မနေ "မူရင်း (Original)" ကိုသာ ယူဆောင်သွားရပါမည်။ ဖုန်းထဲတွင် ရိုက်ထားသော ဓာတ်ပုံ သို့မဟုတ် စာရွက်မိတ္တူ ကိုသာ ဆောင်ထားပါက ရဲအရာရှိများက စစ်ဆေးသည့်အခါ ကတ်မပါရှိခြင်း (ပြစ်ဒဏ်ကျခံရမည့် အရာ) ဟု ဆုံးဖြတ်ခံရမည် ဖြစ်ပါသည်။ ပျောက်ဆုံးမည်ကို စိုးရိမ်သော စိတ်ကို နားလည်သော်လည်း မူရင်းကို ကတ်အိတ်စသည်တို့တွင် ထည့်သွင်း၍ အမြဲမပြတ် ဆောင်ထားပေးပါ။
Q2. アルバイト လုပ်သည့်အခါ သို့မဟုတ် အလုပ်ပြောင်းသည့်အခါ ဆိုင် သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီသို့ 在留カード အပ်နှံထားလို့ ရပါသလား။
A2. အခြားသူထံ လုံးဝ မအပ်နှံပါနှင့်။ ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် ဆိုင်က ကတ်ကို သိမ်းဆည်းထားခြင်းသည် ဥပဒေနှင့် မညီပါ။ အလုပ်ရှင် (ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် ဆိုင်ရှင်) သည် အလုပ်ခန့်အပ်ချိန်တွင် တရားမဝင် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခြင်း မဟုတ်ကြောင်း အတည်ပြုရန် 在留カード ကို ပြသခိုင်းခြင်းနှင့် မိတ္တူကူးယူခြင်းကို ခွင့်ပြုထားပါသည်။ သို့သော် ကတ်မူရင်းကို သိမ်းဆည်းထားခြင်းကို ဥပဒေဖြင့် တားမြစ်ထားပါသည်။ သင်ကိုယ်တိုင် 常時携帯 မပြုလုပ်နိုင်တော့မည် ဖြစ်သောကြောင့် "သိမ်းထားပေးမယ်" ဟု ပြောပါကလည်း ငြင်းဆန်ပြီး အတည်ပြုပြီးပါက ချက်ချင်း ပြန်လည်တောင်းယူပါ။
Q3. 在留資格 (ဗီဇာ) သက်တမ်းတိုး လျှောက်ထားဆဲ ဖြစ်ပါသည်။ အဖြေမထွက်မီ လက်ရှိကတ်၏ သက်တမ်း ကုန်သွားပါက အဆင်ပြေပါသလား။
A3. သင့်တော်သော အချိန်ကာလတွင် သက်တမ်းတိုး လျှောက်ထားခဲ့ပါက 「特例期間」 ကျင့်သုံးမည်ဖြစ်သောကြောင့် အဆင်ပြေပါသည်။ နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်း မကုန်မီ မှန်ကန်စွာ သက်တမ်းတိုး (သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်း) လုပ်ငန်းစဉ် ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါက မတော်တဆ အဖြေမထွက်မီ မူလသက်တမ်း ကုန်လွန်သွားခဲ့လျှင်ပင် "မူလသက်တမ်းကုန်သည့်နေ့မှ ၂ လအတွင်း" သို့မဟုတ် "စိစစ်ရေးအဖြေ ထွက်ရှိသည်အထိ" ဂျပန်နိုင်ငံတွင် တရားဝင် ဆက်လက်နေထိုင်နိုင်ပါသည်။ လျှောက်ထားချိန်တွင် 在留カード ၏ အနောက်ဘက်တွင် 「在留資格変更許可申請中」 သို့မဟုတ် 「在留期間更新許可申請中」 ဆိုသည့် တံဆိပ်တုံး ရိုက်နှိပ်ပေးမည်ဖြစ်သဖြင့် ထိုအရာသည် သက်သေဖြစ်ပါသည်။
နိဂုံး- မှန်ကန်စွာ စီမံခန့်ခွဲပြီး စိတ်အေးချမ်းစွာ ဂျပန်ဘဝကို ဖြတ်သန်းပါ!
在留カード သည် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် စိတ်အေးချမ်းစွာ နေထိုင်နိုင်ရန်အတွက် မိမိ၏ "ယုံကြည်မှု" ကို သက်သေပြသည့် အရေးကြီးဆုံး ကတ်ဖြစ်ပါသည်။
-
အမြဲမပြတ် ယူဆောင်သွားရန်
-
နေရပ်လိပ်စာ သို့မဟုတ် အချက်အလက်များ ပြောင်းလဲပါက ၁၄ ရက်အတွင်း လုပ်ငန်းစဉ် ပြုလုပ်ရန်
-
ပျောက်ဆုံးပါက ချက်ချင်း ရဲစခန်းနှင့် 入管 သို့ သွားရန်
ဤအခြေခံ စည်းကမ်းများကို လိုက်နာပြီး မှန်ကန်စွာ အသုံးပြုကြပါစို့။
ဗီဇာသက်တမ်းတိုး လုပ်ငန်းစဉ်များ၊ 在留資格 ပြောင်းလဲခြင်း၊ မိသားစု ခေါ်ယူခြင်း၊ 永住 လျှောက်ထားခြင်း စသည့် လုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် ပတ်သက်၍ အနည်းငယ်မျှ စိုးရိမ်မှု သို့မဟုတ် မသိရှိသည်များ ရှိပါက တစ်ယောက်တည်း ပူပန်မနေဘဲ 在留資格 အထူးပြု 行政書士 ထံ အလွယ်တကူ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးပါ။ သင့်ဂျပန်နိုင်ငံ နေထိုင်မှုဘဝကို အစွမ်းကုန် ကူညီပံ့ပိုးပေးသွားပါမည်။