「短期滞在」ဗီဇာဖြင့် ဂျပန်သို့ရောက်ရှိနေစဉ်အတွင်း 「日本人の配偶者等」 (配偶者ビザ) သို့ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသလား? ဂျပန်ဗီဇာအထူးကု 行政書士 မှ ရှင်းလင်းတင်ပြချက်
"အလည်အပတ် သို့မဟုတ် ဆွေမျိုးထံအလည်လာရန် 「短期滞在」 ဗီဇာဖြင့် ဂျပန်သို့ရောက်ရှိနေစဉ်အတွင်း ဂျပန်လူမျိုးနှင့် လက်ထပ်ခဲ့သည်။ မိမိနိုင်ငံသို့ ပြန်မသွားဘဲ ဂျပန်မှာပဲ တူတူဆက်နေချင်တယ်၊ ဗီဇာကို ဒီကနေပဲ တိုက်ရိုက်ပြောင်းလို့ရမလား?"
မိမိချစ်ရသူနှင့် ခွဲမနေချင်သည့် သင်၏ဆန္ဒကို ကျွန်ုပ်တို့ အပြည့်အဝနားလည်ပါသည်။
ဂျပန်ဗီဇာကိစ္စရပ်များကို အထူးပြုဆောင်ရွက်နေသော 行政書士 တစ်ဦးအနေဖြင့် ရိုးသားစွာဖြေကြားရမည်ဆိုလျှင် — ဥပဒေအရ 「短期滞在」 မှ 「日本人の配偶者等」 (配偶者ビザ) သို့ ပြောင်းလဲခြင်းမှာ ဖြစ်နိုင်သော်လည်း၊ လက်တွေ့တွင်မူ အလွန်ပင် ခက်ခဲသောကိစ္စတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။
ယနေ့တွင် ဤလုပ်ငန်းစဉ်၏ ခက်ခဲပုံနှင့် ဗီဇာအောင်မြင်ရန် သတိပြုရမည့်အချက်များကို အစိုးရ၏ အချက်အလက်များနှင့်အတူ နားလည်လွယ်အောင် ရှင်းပြပေးသွားပါမည်။
၁။ အဘယ်ကြောင့် 「短期滞在」 မှ ဗီဇာပြောင်းရန် ခက်ခဲရသနည်း?
ပုံမှန်အားဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ဗီဇာစနစ်တွင် 「短期滞在」 မှ အခြားဗီဇာသို့ တိုက်ရိုက်ပြောင်းလဲခြင်းကို အခြေခံအားဖြင့် ခွင့်မပြုပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် 出入国管理及び難民認定法 (入管法) ၏ 第20条第3項 တွင် 「やむを得ない特別な事情」 (မလွဲမရှောင်သာသော အထူးအကြောင်းပြချက်) မရှိပါက ခွင့်မပြုဟု ပြဋ္ဌာန်းထားသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။
ဂျပန်လူမျိုးနှင့် လက်ထပ်ခြင်းကို "အထူးအကြောင်းပြချက်" တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်သော်လည်း၊ "လက်ထပ်လိုက်ရုံ" နှင့်တင် ဗီဇာရရန် မလုံလောက်ပါ။ 入管 (出入国在留管理局) သည် အောက်ပါအချက်များကို အလွန်တင်းကျပ်စွာ စစ်ဆေးမည်ဖြစ်သည် -
-
အိမ်ထောင်ရေး၏ စစ်မှန်မှု - ဗီဇာရရှိရန်အတွက်သာ ဟန်ပြလက်ထပ်ထားခြင်း (偽装結婚) မဟုတ်ကြောင်း။
-
တွေ့ဆုံပုံအဆင့်ဆင့် - အလည်အပတ်ဗီဇာဖြင့် ခေတ္တနေထိုင်စဉ်အတွင်း လက်ထပ်ရန် ဆုံးဖြတ်ရခြင်းမှာ ခိုင်လုံသော အကြောင်းပြချက်ရှိကြောင်း။
-
နေထိုင်မှု တည်ငြိမ်မှု - ဂျပန်တွင် ဇနီးမောင်နှံအဖြစ် ရေရှည်နေထိုင်နိုင်ရန် လုံလောက်သော ဝင်ငွေ သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုရှိကြောင်း။
အထူးသဖြင့် အလည်အပတ်ဗီဇာဖြင့် ရောက်ရှိစဉ်အတွင်း ကမန်းကတန်း လက်ထပ်ခြင်းသည် "ဗီဇာရဖို့အတွက်ပဲ ဂျပန်ကို လာခဲ့တာလား?" ဟု သံသယဖြစ်ဖွယ် ဖြစ်စေပါသည်။ ထို့ကြောင့် 就労ビザ (အလုပ်ဗီဇာ) ကဲ့သို့သော အခြားဗီဇာများ ပြောင်းလဲခြင်းထက် ပိုမိုပြည့်စုံသော ရှင်းလင်းချက်နှင့် ခိုင်လုံသော အထောက်အထားများ လိုအပ်ပါသည်။
၂။ 「ရက်ပေါင်း ၁၈၀ စည်းမျဉ်း」 နှင့် ဗီဇာသက်တမ်း၏ အန္တရာယ်
「短期滞在」 ဖြင့် ဂျပန်တွင် နေထိုင်နိုင်သော ကာလမှာ အကန့်အသတ်ရှိပါသည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် 入国・在留審査要領 အရ တစ်နှစ်အတွင်း စုစုပေါင်း "ရက်ပေါင်း ၁၈၀" (၆ လခန့်) ထက် ပိုမိုနေထိုင်ရန် ခက်ခဲပါသည်။
အကယ်၍ 配偶者ビザ လျှောက်ထားဆဲကာလအတွင်း မိမိ၏ 「短期滞在」 သက်တမ်း ကုန်ဆုံးတော့မည်ဆိုပါက၊ သက်တမ်းတိုးပေးရန် သို့မဟုတ် မတိုးပေးရန်မှာ အလွန်ပင် တင်းကျပ်သော ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ် မူတည်ပါသည်။
"ဗီဇာလျှောက်ထားဆဲမို့လို့ အဆင်ပြေမှာပါ" ဟု ပေါ့ပေါ့ဆဆ မတွေးသင့်ပါ။ မိမိ၏ ဗီဇာသက်တမ်းကို အမြဲသတိပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။ အကယ်၍ ဗီဇာရရန် ခက်ခဲနိုင်သည်ဟု ယူဆရပါက၊ ဂျပန်တွင် အတင်းဆက်နေခြင်းထက် မိမိနိုင်ငံသို့ ခေတ္တပြန်ကာ 在留資格認定証明書 (COE) အသစ်ပြန်လျှောက်ခြင်းကသာ ချစ်ရသူနှင့် အမြန်ဆုံးပြန်လည်ဆုံဆည်းနိုင်မည့် လမ်းစဖြစ်နိုင်ပါသည်။
၃။ ဗီဇာလျှောက်လွှာ အောင်မြင်ရန် အားဖြည့်ပြင်ဆင်သင့်သည့်အချက်များ
ဗီဇာရရှိရန်အတွက် အစိုးရဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ဖော်ပြထားသော "အနည်းဆုံးလိုအပ်သည့် စာရွက်စာတမ်း" မျှဖြင့် မလုံလောက်ပါ။ အောက်ပါအချက်များကို အလေးထားပြင်ဆင်ပါ -
-
質問書 (မေးခွန်းလွှာ) ကို ပြည့်စုံစွာဖြည့်စွက်ခြင်း - လူနှစ်ဦး စတင်တွေ့ဆုံပုံမှ လက်ထပ်ဖြစ်သည့်အထိ အကြောင်းအရာများကို နေ့စွဲ၊ နေရာ အတိအကျဖြင့် အသေးစိတ် ရေးသားရန် လိုအပ်ပါသည်။
-
ဓာတ်ပုံနှင့် ဆက်သွယ်မှုမှတ်တမ်းများ - အတူတူရိုက်ထားသော ဓာတ်ပုံများသာမက၊ ခွဲနေရစဉ်အတွင်း ဗီဒီယိုကောခေါ်ဆိုမှု သို့မဟုတ် မက်ဆေ့ခ်ျ ပေးပို့ထားမှုများသည် အိမ်ထောင်ရေးစစ်မှန်မှုကို သက်သေပြရန် အားအကောင်းဆုံး အထောက်အထားများဖြစ်ပါသည်။
-
အာမခံပေးသူ၏ စီးပွားရေးအခြေအနေ - ဂျပန်လူမျိုး အိမ်ထောင်ဖက်၏ 課税証明書 နှင့် 納税証明書 တို့ဖြင့် မိသားစုကို ထောက်ပံ့နိုင်စွမ်းရှိကြောင်း သက်သေပြရပါမည်။ ဝင်ငွေမတည်ငြိမ်ပါက မိသားစုဝင်များ၏ ကူညီထောက်ပံ့မှုများကို တင်ပြရန် စဉ်းစားသင့်ပါသည်။
၄။ ဗီဇာမကျနိုင်သော အန္တရာယ်နှင့် 「出国準備」 သို့ ပြောင်းလဲခြင်း
အကယ်၍ 入管 မှ ဗီဇာခွင့်မပြုနိုင်ဟု ဆုံးဖြတ်ပါက၊ သင့်အား ခေါ်ယူတွေ့ဆုံပြီး ဗီဇာအမျိုးအစားကို 出国準備のための特定活動 (မိမိနိုင်ငံသို့ပြန်ရန် ပြင်ဆင်သည့် အထူးဗီဇာ) သို့ ပြောင်းလဲရန် အကြံပြုနိုင်ပါသည်။
ယင်း၏ဆိုလိုရင်းမှာ "ယခုလျှောက်လွှာကို ခွင့်မပြုပါ၊ တရားမဝင်နေထိုင်သူ (Overstay) မဖြစ်စေရန် မိမိနိုင်ငံသို့ပြန်ရန် ပြင်ဆင်ဖို့ အချိန်ပေးပါမည်" ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ထိုအခြေအနေတွင် သတ်မှတ်ထားသော ကာလအတွင်း မိမိနိုင်ငံသို့ ပြန်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။
ထိုအခါတွင် အတင်းအကျပ် ငြင်းခုံနေခြင်းထက်၊ အခြေအနေကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပြီး နည်းလမ်းမှန်ဖြင့် ပြန်လည်လျှောက်ထားခြင်းက နောင်တစ်ချိန်တွင် 永住権 (PR) လျှောက်ထားရာ၌ပင် ပိုမိုအကျိုးရှိစေနိုင်ပါသည်။
၅။ 【Q&A】အမေးများသော မေးခွန်း (၃) ခု
Q1: 「短期滞在」 ဗီဇာဖြင့် နေစဉ်အတွင်း ကိုယ်ဝန်ရှိလာပါက ဗီဇာပြောင်းရန် ပိုလွယ်ကူပါသလား?
A: ကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်းနှင့် ကလေးမွေးဖွားခြင်းကို 人道上の配慮 (လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ ထည့်သွင်းစဉ်းစားမှု) အဖြစ် ထည့်သွင်းစဉ်းစားပေးပါသည်။ သို့သော် ယင်းတစ်ခုတည်းနှင့်တင် အိမ်ထောင်ရေးစစ်မှန်မှုကို ၁၀၀ ရာခိုင်နှုန်း သက်သေမပြနိုင်ပါ။ ကလေးအတွက် နေထိုင်မှုပတ်ဝန်းကျင် ကောင်းမွန်ကြောင်းကိုပါ သေချာရှင်းပြရန် လိုအပ်ပါသည်။
Q2: တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး သိကျွမ်းသည့်ကာလ အလွန်တိုတောင်းနေပါက ဗီဇာရနိုင်ပါသလား?
A: ကာလတိုတောင်းခြင်းသည် ဟန်ပြလက်ထပ်ခြင်းဟု သံသယဖြစ်ဖွယ် အချက်တစ်ချက်ဖြစ်ပါသည်။ သို့သော် လူမှုကွန်ယက်မှတစ်ဆင့် အဆက်မပြတ် ဆက်သွယ်ခဲ့မှုများ၊ မိဘအမျိုးအဆွေများနှင့် မိတ်ဆက်ပေးထားမှုများကဲ့သို့သော ခိုင်လုံသည့် သက်သေများရှိပါက ဗီဇာရရှိနိုင်သည့် အခွင့်အလမ်းရှိပါသည်။
Q3: ဗီဇာလျှောက်လွှာ ငြင်းပယ်ခံရပါက ဂျပန်သို့ နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်လာလို့ မရတော့ဘူးလား?
A: မဟုတ်ပါ။ ငြင်းပယ်ခံရသည့် အကြောင်းရင်း (ဥပမာ - စာရွက်စာတမ်း မပြည့်စုံခြင်း) ကို ရှာဖွေပြီး စနစ်တကျ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ကာ COE လျှောက်ထားပါက ဗီဇာပြန်ရနိုင်သော ကိစ္စရပ်များစွာ ရှိပါသည်။ တစ်ကြိမ်တည်းနှင့် အရှုံးမပေးပါနှင့်။
နောက်ဆုံးအနေဖြင့် - ကျွမ်းကျင်သူနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးပါ
「短期滞在」 မှ ဗီဇာပြောင်းလဲခြင်းသည် 入管 လုပ်ငန်းစဉ်များထဲတွင် အခက်ခဲဆုံးသော ကိစ္စရပ်တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ မိမိဘာသာ ဆောင်ရွက်ရင်း မတော်တဆ အမှားအယွင်းများကြောင့် နယ်နှင်ဒဏ်ပေးခံရခြင်း သို့မဟုတ် ဂျပန်သို့ ပြန်လာခွင့် ပိတ်ပင်ခံရခြင်းမျိုး မဖြစ်စေလိုပါ။
တစ်ယောက်တည်း စိတ်မပူပါနှင့်။ သင်၏ အိမ်ထောင်ရေးနှင့် ဂျပန်တွင် နေထိုင်နိုင်ရေးအတွက် အကောင်းဆုံး နည်းလမ်းများကို ကူညီပေးမည့် ကျွမ်းကျင်သူ 行政書士 နှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးရန် အကြံပြုလိုပါသည်။