ဂျပန်နိုင်ငံမှာ အလုပ်လုပ်ကိုင်နေကြတဲ့ မိတ်ဆွေများအားလုံးအတွက် ကျွန်တော်က 行政書士 တစ်ယောက်အနေနဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အကြောင်းအရာလေးတစ်ခုကို မျှဝေပေးချင်ပါတယ်။
ဂျပန်မှာ အလုပ်လုပ်တဲ့အခါ "年金" ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို မကြာခဏ ကြားဖူးကြမှာပါ။ လစာထဲကနေ အမြဲတမ်း ဖြတ်တောက်ခံနေရပေမဲ့ "အနာဂတ်မှာ တကယ်ပဲ ပြန်ရနိုင်ပါ့မလား"၊ "ကိုယ့်ရဲ့ 年金 မှတ်တမ်းတွေကို ဘယ်လို စစ်ဆေးရမလဲ" ဆိုပြီး စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေ ရှိနေကြမှာပါ။
အထူးသဖြင့် နောင်တစ်ချိန်မှာ 永住権 လျှောက်ထားဖို့ စဉ်းစားနေတဲ့သူတွေအတွက်ဆိုရင် 年金 နဲ့ အခွန်ပေးဆောင်မှု အခြေအနေဟာ စိစစ်ရေးမှာ အလွန်အရေးကြီးတဲ့ အချက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီနေ့တော့ အဲဒီလို စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေကို ဖြေရှင်းပေးပြီး စမတ်ဖုန်းကနေတစ်ဆင့် ကိုယ့်ရဲ့ 年金 သတင်းအချက်အလက်တွေကို အလွယ်တကူ စစ်ဆေးနိုင်တဲ့ "ねんきんネット" ဝန်ဆောင်မှုအကြောင်းကို နားလည်လွယ်အောင် ရှင်းပြပေးသွားမှာပါ။
"ねんきんネット" ဆိုတာ ဘာလဲ
"ねんきんネット" ဟာ 日本年金機構 က တာဝန်ယူဆောင်ရွက်ပေးနေတဲ့ အွန်လိုင်းဝန်ဆောင်မှုဖြစ်ပြီး၊ မိမိရဲ့ 年金 သတင်းအချက်အလက်တွေကို ၂၄ နာရီပတ်လုံး အချိန်မရွေး စစ်ဆေးနိုင်ပါတယ်။
အရင်တုန်းကဆိုရင် 年金 အခြေအနေကို သိရဖို့အတွက် 年金事務所 ကို လူကိုယ်တိုင် သွားရောက်ဖို့ ဒါမှမဟုတ် စာတိုက်ကနေ အကြောင်းကြားစာ စောင့်ရတဲ့ အခက်အခဲတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ "ねんきんネット" ကို အသုံးပြုမယ်ဆိုရင်တော့ ကွန်ပျူတာ ဒါမှမဟုတ် စမတ်ဖုန်းကနေတစ်ဆင့် မိမိရဲ့ 年金 加入記録の確認 (年金 ထည့်ဝင်ထားတဲ့ကာလ) နဲ့ အနာဂတ်မှာ ရရှိနိုင်မယ့် ခန့်မှန်းငွေပမာဏတွေကို အချိန်မရွေး စစ်ဆေးနိုင်ပါတယ်။
"ねんきんネット" နဲ့ ဘာတွေ လုပ်နိုင်သလဲ
ဘယ်လိုအချက်အလက်တွေကို သိနိုင်သလဲဆိုတာ အဓိကအချက်တွေကို စုစည်းဖော်ပြပေးလိုက်ပါတယ်။
-
年金加入記録の照会: အရင်က ဘယ်နှစ်လ၊ ဘယ်လို 年金 စနစ်တွေမှာ ပါဝင်ခဲ့လဲဆိုတာ အစအဆုံး မှတ်တမ်းကို စစ်ဆေးနိုင်ပါတယ်။
-
အနာဂတ်အတွက် ခန့်မှန်းတွက်ချက်ခြင်း: အခုလိုမျိုးပဲ ဆက်လက် အလုပ်လုပ်သွားမယ်ဆိုရင် အနာဂတ်မှာ 年金 ဘယ်လောက် ရနိုင်မလဲဆိုတာကို အသေးစိတ် တွက်ချက်ကြည့်နိုင်ပါတယ်။
-
အကြောင်းကြားစာများ စစ်ဆေးခြင်း: ပုံမှန်ဆိုရင် စာတိုက်ကနေ ရောက်လာမယ့် အကြောင်းကြားစာတွေကို အွန်လိုင်းမှာပဲ ဒစ်ဂျစ်တယ်ပုံစံနဲ့ သိမ်းဆည်း စစ်ဆေးနိုင်ပါတယ်။
အထူးသဖြင့် အလုပ်ပြောင်းတဲ့အခါ (転職) 年金 လုပ်ငန်းစဉ်တွေမှာ အမှားအယွင်း ရှိ/မရှိ စစ်ဆေးဖို့အတွက် 加入記録の確認 က အရမ်းကို အသုံးဝင်ပါတယ်။
永住権申請 နဲ့ 年金 ရဲ့ ဆက်စပ်မှု
行政書士 တစ်ယောက်အနေနဲ့ 永住権 နဲ့ ပတ်သက်ပြီး တိုင်ပင်ဆွေးနွေးတဲ့အခါ အထူးသတိထားစေချင်တာကတော့ "公的義務の履行" (ပြည်သူ့တာဝန် ကျေပွန်ခြင်း) ဖြစ်ပါတယ်။ 年金 ပရီမီယံကြေးကို သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ပေးဆောင်ထားသလား၊ ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်းဆိုရင် 厚生年金 ကို မှန်မှန်ကန်ကန် ထည့်ဝင်ထားသလားဆိုတာကို 永住権申請 စိစစ်ရေးမှာ တင်းတင်းကျပ်ကျပ် စစ်ဆေးပါတယ်။
တကယ်လို့ 年金 ပေးဆောင်ရမယ့် ကာလတွေမှာ ပေးဆောင်ထားခြင်း မရှိတဲ့ (未納) ကာလတွေ ရှိနေမယ်ဆိုရင် 永住権 လျှောက်ထားဖို့ အလွန် ခက်ခဲသွားပါလိမ့်မယ်။ "ねんきんネット" ကို အသုံးချပြီး ကိုယ့်ရဲ့ ပေးဆောင်မှု အခြေအနေကို ပုံမှန် စစ်ဆေးထားတာဟာ အနာဂတ်အတွက် 永住許可 ရရှိဖို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ကာကွယ်ထားတဲ့ ပြင်ဆင်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
[Q&A] 外国人 တွေ သိထားသင့်တဲ့ 年金 နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ မေးခွန်းများ
Q1: ကုမ္ပဏီမှာ 厚生年金 ထည့်ဝင်နေပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ "ねんきんネット" ကို မှတ်ပုံတင်ဖို့ လိုအပ်သေးလား? A: ဟုတ်ကဲ့၊ မှတ်ပုံတင်ထားဖို့ တိုက်တွန်းချင်ပါတယ်။ ကုမ္ပဏီက လုပ်ငန်းစဉ်တွေကို မှန်မှန်ကန်ကန် လုပ်ဆောင်ထားရင်တောင်မှ၊ မှတ်တမ်းတွေမှာ အမှားအယွင်း မရှိကြောင်းကို ကိုယ်တိုင် စစ်ဆေးဖို့ တာဝန်ရှိပါတယ်။ ဒါ့အပြင် အလုပ်အကိုင် အပြောင်းအလဲတွေ လုပ်တဲ့အခါ အနာဂတ် ရရှိမယ့်ငွေကို ခန့်မှန်းတွက်ချက်ဖို့အတွက်လည်း အကောင်းဆုံး ကိရိယာဖြစ်ပါတယ်။
Q2: 永住権申請 အတွက် 年金 မှတ်တမ်း လိုအပ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်၊ ဘာလုပ်ရမလဲ? A: 永住権申請 မှာတော့ အရင်က 年金 ပေးဆောင်ခဲ့တဲ့ အထောက်အထားကို တောင်းဆိုတတ်ပါတယ်။ "ねんきんネット" ကနေ ထုတ်ယူတဲ့ 年金記録照会 ဟာ 年金事務所 က ထုတ်ပေးတဲ့ တရားဝင် မှတ်တမ်းနဲ့ တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးဖို့ အရေးကြီးတဲ့ အထောက်အထား ဖြစ်ပါတယ်။ ပိုမိုတိကျတဲ့ အထောက်အထား လိုအပ်တယ်ဆိုရင်တော့ သက်ဆိုင်ရာဒေသက 年金事務所 ကို သွားရောက် တိုင်ပင်ပါ။ 日本年金機構 မှာ ဘာသာစကား (၁၀) မျိုးနဲ့ ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှု (多言語通訳サービス) တွေလည်း ရှိတာမို့ စိတ်ချပါ။
Q3: နိုင်ငံပြန်တော့မယ်ဆိုရင် အရင်က ပေးထားတဲ့ 年金 တွေက ဘယ်လိုဖြစ်သွားမလဲ? A: ဂျပန်ကနေ ပြန်ထွက်ခွာတော့မယ်ဆိုရင် သတ်မှတ်ချက်တွေနဲ့ ကိုက်ညီမယ်ဆိုရင် "脱退一時金" (ထွက်ခွာခွင့်ရ ငွေကြေး) ကို တောင်းဆိုနိုင်ပါတယ်။ "ねんきんネット" မှာ 加入期間 (ပါဝင်ခဲ့တဲ့ ကာလ) ကို အရင် ကြိုတင် စစ်ဆေးထားမယ်ဆိုရင် ဒီလုပ်ငန်းစဉ်တွေကို ပိုပြီး ချောမွေ့စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်မှာပါ။
ဂျပန်မှ နေရပ်ပြန်မည့်သူများ သိထားသင့်သည့် Nenkin (脱退一時金) အကြောင်းနှင့် ငွေပြန်ထုတ်ယူနည်း လမ်းညွှန်
မှတ်ပုံတင်ရတာ လွယ်ကူပါတယ်! マイナンバーカード ကို အသုံးချပါ
"ねんきんネット" ကို အသုံးပြုဖို့အတွက် "アクセスキー" လိုအပ်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ သင့်မှာ マイナンバーカード ရှိတယ်ဆိုရင် マイナポータル ကနေတစ်ဆင့် ပိုမိုလွယ်ကူစွာ ချိတ်ဆက်ပြီး စတင်အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ စာတိုက်ကနေ "アクセスキー" စောင့်ရမယ့် အလုပ်ရှုပ်ကို သက်သာစေတာမို့လို့ ဒီနည်းလမ်းကို အသုံးပြုဖို့ အကြံပြုပါတယ်။
အကြံပြုချက်
年金 ဟာ ဂျပန်မှာ နေထိုင်ပြီး အလုပ်လုပ်ကိုင်တဲ့သူတွေအတွက် အရေးကြီးတဲ့ အခွင့်အရေးတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ နည်းနည်း ခက်ခဲမယ်လို့ ထင်ရပေမဲ့ အွန်လိုင်းဝန်ဆောင်မှုတွေကို ကောင်းကောင်း အသုံးချခြင်းအားဖြင့် မိမိရဲ့ အနာဂတ်နဲ့ 永住権 အတွက် ခိုင်မာတဲ့ စီမံခန့်ခွဲမှုတွေကို လုပ်ဆောင်နိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
တကယ်လို့ "ကိုယ့်ရဲ့ 年金 အခြေအနေကို စိုးရိမ်နေတယ်" ဒါမှမဟုတ် "永住権申請 အတွက် အခုမှတ်တမ်းနဲ့ လုံလောက်ရဲ့လား စစ်ဆေးချင်တယ်" ဆိုရင်တော့ 年金事務所 ဒါမှမဟုတ် ဗီဇာဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်တွေအတွက် 行政書士 事务所တွေကို တိုင်ပင်ဆွေးနွေးဖို့ အကြံပြုလိုပါတယ်။
